Fix misleading comment.
[moodle.git] / lang / en_utf8 / role.php
13534ef7 1<?PHP // $Id$
304d08f0 2 // role.php - created with Moodle 1.7 beta + (2006101003)
4ed70f1b 4
9584965f 5$string['addrole'] = 'Add a new role';
8737be58 6$string['allow'] = 'Allow';
9584965f 7$string['allowassign'] = 'Allow role assignments';
8$string['allowoverride'] = 'Allow role overrides';
5f9e296a 9$string['allsiteusers'] = 'All site users';
96f1a7a2 10$string['assignanotherrole'] = 'Assign another role';
6cab02ac 11$string['assignerror'] = 'Error while assigning the role $a->role to user $a->user.';
304d08f0 12$string['assignroles'] = 'Assign roles';
3a48e3da 13$string['assignrolesin'] = 'Assign roles in $a';
c9f8e118 14$string['assignrolenameincontext'] = 'Assign role \'$a->role\' in $a->context';
8871caf0 15$string['assignglobalroles'] = 'Assign system roles';
b61d8ee5 16$string['assignmentcontext'] = 'Assignment context';
c9f8e118 17$string['assignmentoptions'] = 'Assignment options';
96f1a7a2 18$string['backtoallroles'] = 'Back to the list of all roles';
304d08f0 19$string['blog:create'] = 'Create new blog entries';
20$string['blog:manageentries'] = 'Edit and manage entries';
21$string['blog:manageofficialtags'] = 'Manage official tags';
22$string['blog:managepersonaltags'] = 'Manage personal tags';
23$string['blog:view'] = 'View blog entries';
7e874772 24$string['block:view'] = 'View block';
304d08f0 25$string['calendar:manageentries'] = 'Manage any calendar entries';
f63d2922 26$string['calendar:managegroupentries'] = 'Manage group calendar entries';
304d08f0 27$string['calendar:manageownentries'] = 'Manage own calendar entries';
4934c497 28$string['capabilities'] = 'Capabilities';
304d08f0 29$string['capability'] = 'Capability';
30$string['category:create'] = 'Create categories';
31$string['category:delete'] = 'Delete categories';
32$string['category:update'] = 'Update categories';
33$string['category:visibility'] = 'See hidden categories';
96f1a7a2 34$string['chooseroletoassign'] = 'Please choose a role to assign';
bdff6b85 35$string['context'] = 'Context';
304d08f0 36$string['course:activityvisibility'] = 'Hide/show activities';
37$string['course:bulkmessaging'] = 'Send a message to many people';
f7c0d84b 38$string['course:changefullname'] = 'Change course full name';
39$string['course:changeshortname'] = 'Change course short name';
40$string['course:changeidnumber'] = 'Change course ID number';
304d08f0 41$string['course:create'] = 'Create courses';
42$string['course:delete'] = 'Delete courses';
43$string['course:manageactivities'] = 'Manage activities';
44$string['course:managefiles'] = 'Manage files';
304d08f0 45$string['course:managegroups'] = 'Manage groups';
46$string['course:managemetacourse'] = 'Manage metacourse';
47$string['course:managescales'] = 'Manage scales';
48$string['course:reset'] = 'Reset course';
49$string['course:sectionvisibility'] = 'Control section visibility';
50$string['course:setcurrentsection'] = 'Set current section';
51$string['course:update'] = 'Update course settings';
52$string['course:useremail'] = 'Enable/disable email address';
53$string['course:view'] = 'View courses';
304d08f0 54$string['course:viewhiddenactivities'] = 'View hidden activities';
55$string['course:viewhiddencourses'] = 'View hidden courses';
56$string['course:viewhiddensections'] = 'View hidden sections';
57$string['course:viewhiddenuserfields'] = 'View hidden user fields';
58$string['course:viewparticipants'] = 'View participants';
59$string['course:viewscales'] = 'View scales';
60$string['course:visibility'] = 'Hide/show courses';
6cab02ac 61$string['createhiddenassign'] = 'Create hidden role assignments';
0b5a80a1 62$string['deletecourseoverrides'] = 'Delete all overrides in course';
63$string['deletelocalroles'] = 'Delete all local role assignments';
a5b8be62 64$string['grade:edit'] = 'Edit grades';
dd45888a 65$string['grade:export'] = 'Export grades';
66$string['grade:hide'] = 'Hide/unhide grades or items';
67$string['grade:import'] = 'Import grades';
68$string['grade:lock'] = 'Lock grades or items';
69$string['grade:manage'] = 'Manage grade items';
9376f5a6 70$string['grade:manageletters'] = 'Manage letter grades';
68d711f4 71$string['grade:manageoutcomes'] = 'Manage grade outcomes';
dd45888a 72$string['grade:override'] = 'Override grades';
73$string['grade:unlock'] = 'Unlock grades or items';
c71fea59 74$string['grade:view'] = 'View own grades';
75$string['grade:viewall'] = 'View grades of other users';
76$string['grade:viewhidden'] = 'View hidden grades for owner';
4ed70f1b 77$string['currentcontext'] = 'Current context';
304d08f0 78$string['currentrole'] = 'Current role';
9e27d596 79$string['defaultrole'] = 'Default role';
996a5f8d 80$string['defineroles'] = 'Define roles';
304d08f0 81$string['deleterolesure'] = 'Are you sure that you want to delete role \"$a->name ($a->shortname)\"?</p><p>Currently this role is assigned to $a->count users.';
a83addc5 82$string['duplicaterolesure'] = 'Are you sure that you want to duplicate role \"$a->name ($a->shortname)\"?</p>';
83$string['duplicaterole'] = 'Duplicate role';
b5959f30 84$string['editrole'] = 'Edit role';
85$string['errorbadrolename'] = 'Incorrect role name';
b5959f30 86$string['errorbadroleshortname'] = 'Incorrect role name';
304d08f0 87$string['errorexistsrolename'] = 'Role name already exists';
b5959f30 88$string['errorexistsroleshortname'] = 'Role name already exists';
4ed70f1b 89$string['existingusers'] = '$a existing users';
b61d8ee5 90$string['explainpermissions'] = 'Explain permissions';
91$string['explainpermissionsdetails'] = 'For capability $a->capability in context $a->context when logged in as $a->fullname.';
92$string['explainpermissionsinfo'] = '<p>To use this table:</p><ol><li>First look to see if there are any Prohibits. If there are, has_capability will return false.</li><li>Otherwise, read across the rows, left-to-right, top-to-bottom, and find the first cell where the number of Prevents and Allows are different. If there are more Allows than Prevents in that cell, then has_capability will return true, otherwise it will return false.</li><li>If no cell has different numbers of Prevents and Allows, then has_capability will return false.</li></ol>';
93$string['explainpermissionsdoanything'] = 'Note that this user has the moodle/site:doanything capability, so even though the table above shows that has_capability will return false, this user will actually be deemed to have the capability $a in most circumstances.';
6cab02ac 94$string['extusers'] = 'Existing users';
95$string['extusersmatching'] = 'Existing users matching \'$a\'';
a58ff115 96$string['globalrole'] = 'System role';
8871caf0 97$string['globalroleswarning'] = 'WARNING! Any roles you assign from this page will apply to the assigned users throughout the entire system, including the front page and all the courses.';
6cab02ac 98$string['hidden'] = 'Hidden';
8737be58 99$string['inherit'] = 'Inherit';
304d08f0 100$string['legacy:admin'] = 'LEGACY ROLE: Administrator';
101$string['legacy:coursecreator'] = 'LEGACY ROLE: Course Creator';
102$string['legacy:editingteacher'] = 'LEGACY ROLE: Teacher (editing)';
103$string['legacy:guest'] = 'LEGACY ROLE: Guest';
104$string['legacy:student'] = 'LEGACY ROLE: Student';
105$string['legacy:teacher'] = 'LEGACY ROLE: Teacher (non-editing)';
c785d40a 106$string['legacy:user'] = 'LEGACY ROLE: Authenticated user';
d67de0ca 107$string['legacytype'] = 'Legacy role type';
b5959f30 108$string['listallroles'] = 'List all roles';
21090e44 109$string['localroles'] = 'Locally assigned roles';
9584965f 110$string['manageroles'] = 'Manage roles';
a14049f1 111$string['metaassignerror'] = 'Can not assign this role to user \"$a\" because Manage metacourse capability is needed.';
112$string['metaunassignerror'] = 'Role of user \"$a\" was automatically reassigned, please unassign the role in child courses instead.';
e254aa34 113$string['multipleroles'] = 'Multiple roles';
21090e44 114$string['overridepermissions'] = 'Override permissions';
115$string['overridepermissionsin'] = 'Override permissions in $a';
dcd55b7e 116$string['morethan'] = 'More than $a';
282c1695 117$string['my:manageblocks'] = 'Manage myMoodle page blocks';
7654b2bb 118$string['nocapabilitiesincontext'] = 'No capabilities available in this context';
42b5bb64 119$string['notset'] = 'Not set';
b61d8ee5 120$string['overridecontext'] = 'Override context';
4ed70f1b 121$string['overrideroles'] = 'Override roles';
3a48e3da 122$string['overriderolesin'] = 'Override roles in $a';
4934c497 123$string['overrides'] = 'Overrides';
996a5f8d 124$string['permissions'] = 'Permissions';
4ed70f1b 125$string['potentialusers'] = '$a potential users';
6cab02ac 126$string['potusers'] = 'Potential users';
127$string['potusersmatching'] = 'Potential users matching \'$a\'';
8512f577 128$string['portfolio:export'] = 'Export to portfolios';
8737be58 129$string['prevent'] = 'Prevent';
130$string['prohibit'] = 'Prohibit';
13534ef7 131$string['question:add'] = 'Add new questions';
0eb6b04a 132$string['question:config'] = 'Configure question types';
133$string['question:editall'] = 'Edit all questions';
134$string['question:editmine'] = 'Edit your own questions';
62e76c67 135$string['question:flag'] = 'Flag questions while attempting them';
136$string['question:managecategory'] = 'Edit question categories';
137$string['question:moveall'] = 'Move all questions';
138$string['question:movemine'] = 'Move your own questions';
139$string['question:useall'] = 'Use all questions';
140$string['question:usemine'] = 'Use your own questions';
141$string['question:viewall'] = 'View all questions';
142$string['question:viewmine'] = 'View your own questions';
9d200a16 143$string['resetrole'] = 'Reset to defaults';
144$string['resetrolenolegacy'] = 'Clear permissions';
b357ed13 145$string['resetrolesure'] = 'Are you sure that you want to reset role \"$a->name ($a->shortname)\" to defaults?<p></p>The defaults are taken from the selected legacy capability ($a->legacytype).';
9d200a16 146$string['resetrolesurenolegacy'] = 'Are you sure that you want to clear all permissions defined in this role \"$a->name ($a->shortname)\"?';
681729b1 147$string['risks'] = 'Risks';
304d08f0 148$string['role:assign'] = 'Assign roles to users';
149$string['role:manage'] = 'Create and manage roles';
150$string['role:override'] = 'Override permissions for others';
3a0c6cca 151$string['role:safeoverride'] = 'Override safe permissions for others';
304d08f0 152$string['role:switchroles'] = 'Switch to other roles';
153$string['role:unassignself'] = 'Unassign own roles';
154$string['role:viewhiddenassigns'] = 'View hidden role assignments';
f098f122 155$string['roleassignments'] = 'Role assignments';
304d08f0 156$string['roles'] = 'Roles';
9250203f 157$string['roletoassign'] = 'Role to assign';
4934c497 158$string['roletooverride'] = 'Role to override';
3a0c6cca 159$string['safeoverridenotice'] = 'Note: Capabilities with higher risks are locked because you are only allowed to override safe capabilities.';
681729b1 160$string['selectrole'] = 'Select a role';
2fdc2b9e 161$string['showallroles'] = 'Show all roles';
304d08f0 162$string['site:accessallgroups'] = 'Access all groups';
3e28f9bc 163$string['site:approvecourse'] = 'Approve course creation';
304d08f0 164$string['site:backup'] = 'Backup courses';
f9a67ea1 165$string['site:config'] = 'Change site configuration';
304d08f0 166$string['site:doanything'] = 'Allowed to do everything';
167$string['site:doclinks'] = 'Show links to offsite docs';
f9a67ea1 168$string['site:import'] = 'Import other courses into a course';
2a55410b 169$string['site:langeditlocal'] = 'Customize local translation';
170$string['site:langeditmaster'] = 'Edit master language packages';
f9a67ea1 171$string['site:manageblocks'] = 'Manage site-level blocks';
3e28f9bc 172$string['site:readallmessages'] = 'Read all messages on site';
304d08f0 173$string['site:restore'] = 'Restore courses';
576ad290 174$string['site:sendmessage'] = 'Send messages to any user';
681729b1 175$string['site:trustcontent'] = 'Trust submitted content';
bc28fcd8 176$string['site:uploadusers'] = 'Upload new users from file';
304d08f0 177$string['site:viewfullnames'] = 'Always see full names of users';
178$string['site:viewparticipants'] = 'View participants';
179$string['site:viewreports'] = 'View reports';
90b74b55 180$string['tag:manage'] = 'Manage all tags';
181$string['tag:create'] = 'Create new tags';
182$string['tag:edit'] = 'Edit existing tags';
98b5789d 183$string['tag:editblocks'] = 'Edit blocks in tags pages';
6cab02ac 184$string['unassignerror'] = 'Error while unassigning the role $a->role from user $a->user.';
1cb3da36 185$string['user:changeownpassword'] = 'Change own password';
f9a67ea1 186$string['user:create'] = 'Create users';
187$string['user:delete'] = 'Delete users';
1cb3da36 188$string['user:editownprofile'] = 'Edit own user profile';
304d08f0 189$string['user:editprofile'] = 'Edit user profile';
190$string['user:loginas'] = 'Login as other users';
191$string['user:readuserblogs'] = 'See all user blogs';
192$string['user:readuserposts'] = 'See all user posts';
f9a67ea1 193$string['user:update'] = 'Update user profiles';
194$string['user:viewdetails'] = 'View user profiles';
304d08f0 195$string['user:viewhiddendetails'] = 'View hidden details of users';
83503258 196$string['user:viewuseractivitiesreport'] = 'See user activity reports';
d5e8ae7d 197$string['userhashiddenassignments'] = 'This user has one or more hidden role assignments in this course';
96f1a7a2 198$string['userswiththisrole'] = 'Users with role';
5f9e296a 199$string['userswithrole'] = 'All users with a role';
304d08f0 200$string['viewrole'] = 'View role details';
f642a21a 201$string['xuserswiththerole'] = 'Users with the role \"$a->role\"';
202$string['ingroup'] = 'in the group \"$a->group\"';
203$string['inactiveformorethan'] = 'inactive for more than $a->timeperiod';
f9a67ea1 204
28f28756 205// MNET
206$string['site:mnetlogintoremote'] = 'Roam to a remote Moodle';
207$string['site:mnetloginfromremote'] = 'Login from a remote Moodle';
eca3af25 209// Notes
210$string['notes:view'] = 'View notes';
211$string['notes:manage'] = 'Manage notes';
dd45888a 213//OBSOLETED in 1.9!
214$string['course:viewcoursegrades'] = 'View course grades';
215$string['user:viewusergrades'] = 'View user grades';
216$string['course:managegrades'] = 'Manage grades';
3b120e46 218//LUIS: new message system
219$string['user:editmessageprofile'] = 'Edit user messaging profile';
220$string['user:editownmessageprofile'] = 'Edit own user messaging profile';
3e28f9bc 223?>