MDL-33611 quiz: improve help string
[moodle.git] / mod / quiz / lang / en / quiz.php
CommitLineData
30c8dd34 1<?php
30c8dd34
DM
2// This file is part of Moodle - http://moodle.org/
3//
4// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
5// it under the terms of the GNU General Public License as published by
6// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
7// (at your option) any later version.
8//
9// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
10// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
11// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
12// GNU General Public License for more details.
13//
14// You should have received a copy of the GNU General Public License
15// along with Moodle. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
16
17/**
18 * Strings for component 'quiz', language 'en', branch 'MOODLE_20_STABLE'
19 *
ba643847
TH
20 * @package mod
21 * @subpackage quiz
22 * @copyright 1999 onwards Martin Dougiamas {@link http://moodle.com}
23 * @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
30c8dd34 24 */
304d08f0 25
c52c62d1 26$string['accessnoticesheader'] = 'You can preview this quiz, but if this were a real attempt, you would be blocked because:';
49aafb90 27$string['action'] = 'Action';
28$string['adaptive'] = 'Adaptive mode';
854ee5e4 29$string['adaptive_help'] = 'If enabled, multiple responses to a question are allowed within the same attempt at the quiz. So for example if a response is marked as incorrect, the student will be allowed to try again immediately. However, depending on the "Apply penalties" setting, a penalty will usually be subtracted for each wrong attempt.';
cd120b23 30$string['addaquestion'] = 'Add a question ...';
30c8dd34 31$string['addarandomquestion'] = 'Add a random question ...';
b55ff603 32$string['addarandomquestion_help'] = 'When a random question is added, it results in a randomly-chosen question from the category being inserted into the quiz. This means that different students are likely to get a different selection of questions, and when a quiz allows multiple attempts then each attempt is likely to contain a new selection of questions.';
b75f0f82 33$string['adddescriptionlabel'] = 'Add description/label';
3bee1ead 34$string['addingquestion'] = 'Adding a question';
b75f0f82 35$string['addingquestions'] = 'This side of the page is where you manage your database of questions. Questions are stored in categories to help you keep them organised, and can be used by any quiz in your course or even other courses if you choose to \'publish\' them. <br /><br />After you select or create a question category you will be able to create or edit questions. You can select any of these questions to add to your quiz over on the other side of this page.';
6f3b54c8 36$string['addmoreoverallfeedbacks'] = 'Add {no} more feedback fields';
990650f9 37$string['addnewgroupoverride'] = 'Add group override';
b75f0f82 38$string['addnewpagesafterselected'] = 'Add new pages after selected questions';
30c8dd34 39$string['addnewquestionsqbank'] = 'Add questions to the category {$a->catname}: {$a->link}';
990650f9 40$string['addnewuseroverride'] = 'Add user override';
b75f0f82 41$string['addpagehere'] = 'Add page here';
42$string['addquestion'] = 'Add question';
49aafb90 43$string['addquestions'] = 'Add questions';
44$string['addquestionstoquiz'] = 'Add questions to current quiz';
30c8dd34 45$string['addrandom'] = 'Add {$a} random questions';
3e6ad1d7 46$string['addrandomfromcategory'] = 'Add random questions from category:';
b75f0f82 47$string['addrandomquestion'] = 'Add random question';
851b3d22 48$string['addarandomquestion_help'] = 'When a random question is added, it results in a randomly-chosen question from the category being inserted into the quiz. This means that different students are likely to get a different selection of questions, and when a quiz allows multiple attempts then each attempt is likely to contain a new selection of questions.';
30c8dd34
DM
49$string['addrandomquestiontoquiz'] = 'Add a random question to quiz {$a}';
50$string['addrandom1'] = '<< Add';
51$string['addrandom2'] = 'random questions';
49aafb90 52$string['addselectedtoquiz'] = 'Add selected to quiz';
53$string['addtoquiz'] = 'Add to quiz';
30c8dd34 54$string['affectedstudents'] = 'Affected {$a}';
4c07690e 55$string['aftereachquestion'] = 'After adding each question';
30c8dd34 56$string['afternquestions'] = 'After adding {$a} questions';
b75f0f82 57$string['age'] = 'age';
49aafb90 58$string['allattempts'] = 'All attempts';
59$string['allinone'] = 'Unlimited';
60$string['allowreview'] = 'Allow review';
61$string['alreadysubmitted'] = 'It is likely that you have already submitted this attempt';
e6f6fa17 62$string['alternativeunits'] = 'Alternative units';
49aafb90 63$string['alwaysavailable'] = 'Always available';
64$string['analysisoptions'] = 'Analysis options';
e6f6fa17 65$string['analysistitle'] = 'Item analysis table';
49aafb90 66$string['answer'] = 'Answer';
66d07f81 67$string['answered'] = 'Answered';
49aafb90 68$string['answerhowmany'] = 'One or multiple answers?';
69$string['answers'] = 'Answers';
70$string['answersingleno'] = 'Multiple answers allowed';
71$string['answersingleyes'] = 'One answer only';
72$string['answerswithacceptederrormarginmustbenumeric'] = 'Answers with accepted error must be numeric';
30c8dd34 73$string['answertoolong'] = 'Answer too long after line {$a} (255 char. max)';
49aafb90 74$string['aon'] = 'AON format';
7b161e12 75$string['areyousureremoveselected'] = 'Are you sure you want to remove all the selected questions?';
eeab18f0 76$string['asshownoneditscreen'] = 'As shown on the edit screen';
30c8dd34 77$string['attempt'] = 'Attempt {$a}';
f2557823 78$string['attemptalreadyclosed'] = 'This attempt has already been finished.';
e2ca1df5 79$string['attemptclosed'] = 'Attempt has not closed yet';
49aafb90 80$string['attemptduration'] = 'Time taken';
81$string['attemptedon'] = 'Attempted on';
30c8dd34 82$string['attempterror'] = 'You are not allowed to attempt this quiz at this time because: {$a}';
49aafb90 83$string['attemptfirst'] = 'First attempt';
30c8dd34 84$string['attemptincomplete'] = 'That attempt (by {$a}) is not yet completed.';
49aafb90 85$string['attemptlast'] = 'Last attempt';
e10367a4 86$string['attemptnumber'] = 'Attempt';
49aafb90 87$string['attemptquiznow'] = 'Attempt quiz now';
88$string['attempts'] = 'Attempts';
89$string['attemptsallowed'] = 'Attempts allowed';
7a6f4066 90$string['attemptsdeleted'] = 'Quiz attempts deleted';
304d08f0 91$string['attemptselection'] = 'Select which attempts to analyze per user:';
ffa6ed53 92$string['attemptsexist'] = 'You can no longer add or remove questions.';
30c8dd34
DM
93$string['attemptsnum'] = 'Attempts: {$a}';
94$string['attemptsnumthisgroup'] = 'Attempts: {$a->total} ({$a->group} from this group)';
95$string['attemptsnumyourgroups'] = 'Attempts: {$a->total} ({$a->group} from your groups)';
304d08f0 96$string['attemptsonly'] = 'Show only students with attempts';
2de9be52 97$string['attemptstate'] = 'State';
39759ac4 98$string['attemptstillinprogress'] = 'Attempt still in progress';
49aafb90 99$string['attemptsunlimited'] = 'Unlimited attempts';
100$string['back'] = 'Back to preview question';
3c6185e9 101$string['backtocourse'] = 'Back to the course';
e6f6fa17 102$string['backtoquestionlist'] = 'Back to question list';
49aafb90 103$string['backtoquiz'] = 'Back to quiz editing';
b75f0f82 104$string['basicideasofquiz'] = 'The basic ideas of quiz-making';
49aafb90 105$string['bestgrade'] = 'Best grade';
304d08f0 106$string['bothattempts'] = 'Show students with and without attempts';
7d4dfc48 107$string['browsersecurity'] = 'Browser security';
4be9b128
DM
108$string['browsersecurity_help'] = 'If "Full screen pop-up with some JavaScript security" is selected,
109
73c1448f
HF
110* The quiz will only start if the student has a JavaScript-enabled web-browser
111* The quiz appears in a full screen popup window that covers all the other windows and has no navigation controls
112* Students are prevented, as far as is possible, from using facilities like copy and paste';
49aafb90 113$string['calculated'] = 'Calculated';
e6f6fa17 114$string['calculatedquestion'] = 'Calculated question not supported at line {$a}. The question will be ignored';
30c8dd34
DM
115$string['cannotcreatepath'] = 'Path cannot be created ({$a})';
116$string['cannoteditafterattempts'] = 'You cannot add or remove questions because this quiz has been attempted. ({$a})';
c52c62d1 117$string['cannotfindprevattempt'] = 'Cannot find previous attempt to build on.';
a5047f15 118$string['cannotfindquestionregard'] = 'Failed to get questions for regrading!';
0399e15d 119$string['cannotinsert'] = 'Cannot insert question';
a6344df4 120$string['cannotinsertrandomquestion'] = 'Could not insert new random question!';
a5047f15 121$string['cannotloadquestion'] = 'Could not load question options';
b75f0f82 122$string['cannotloadtypeinfo'] = 'Unable to load questiontype specific question information';
30c8dd34 123$string['cannotopen'] = 'Cannot open export file ({$a})';
e2ca1df5 124$string['cannotrestore'] = 'Could not restore question sessions';
b55797b8 125$string['cannotreviewopen'] = 'You cannot review this attempt, it is still open.';
a6344df4 126$string['cannotsavelayout'] = 'Could not save layout';
a6344df4 127$string['cannotsavenumberofquestion'] = 'Could not save number of questions per page';
b75f0f82 128$string['cannotsavequestion'] = 'Cannot save question list';
a6344df4 129$string['cannotsetgrade'] = 'Could not set a new maximum grade for the quiz';
130$string['cannotsetsumgrades'] = 'Failed to set sumgrades';
ba3fedfb 131$string['cannotstartgradesmismatch'] = 'Cannot start an attempt at this quiz. The quiz is set to be graded out of {$a->grade}, but none of the questions in the quiz have a grade. This can be fixed on the \'Edit quiz\' page.';
f2557823 132$string['cannotstartmissingquestion'] = 'Cannot start an attempt at this quiz. The quiz definition includes a question that does not exist.';
18dff757 133$string['cannotstartnoquestions'] = 'Cannot start an attempt at this quiz. The quiz has not been set up yet. No questions have been added.';
30c8dd34 134$string['cannotwrite'] = 'Cannot write to export file ({$a})';
49aafb90 135$string['caseno'] = 'No, case is unimportant';
136$string['casesensitive'] = 'Case sensitivity';
137$string['caseyes'] = 'Yes, case must match';
138$string['categories'] = 'Categories';
139$string['category'] = 'Category';
30c8dd34
DM
140$string['categoryadded'] = 'The category \'{$a}\' was added';
141$string['categorydeleted'] = 'The category \'{$a}\' was deleted';
30c8dd34 142$string['categorynoedit'] = 'You do not have editing privileges in the category \'{$a}\'.';
49aafb90 143$string['categoryupdated'] = 'The category was successfully updated';
49aafb90 144$string['close'] = 'Close window';
f2ca88b0 145$string['closed'] = 'Closed';
304d08f0 146$string['closebeforeopen'] = 'Could not update the quiz. You have specified a close date before the open date.';
49aafb90 147$string['closepreview'] = 'Close preview';
148$string['closereview'] = 'Close review';
b6e907a2 149$string['comment'] = 'Comment';
150$string['commentorgrade'] = 'Make comment or override grade';
304d08f0 151$string['comments'] = 'Comments';
49aafb90 152$string['completedon'] = 'Completed on';
e2249afe 153$string['configadaptive'] = 'If you choose Yes for this option then the student will be allowed multiple responses to a question even within the same attempt at the quiz.';
154$string['configattemptsallowed'] = 'Restriction on the number of attempts students are allowed at the quiz.';
155$string['configdecimaldigits'] = 'Number of digits that should be shown after the decimal point when displaying grades.';
84e628a0 156$string['configdecimalplaces'] = 'Number of digits that should be shown after the decimal point when displaying grades for the quiz.';
157$string['configdecimalplacesquestion'] = 'Number of digits that should be shown after the decimal point when displaying the grade for individual questions.';
30c8dd34 158$string['configdelaylater'] = 'If you set a time delay here, the student cannot start their third, fourth, ... attempt until this much time has passed since the end of their previous attempt.';
e2249afe 159$string['configdelay1'] = 'If you set a time delay, then a student has to wait for that time before they can attempt a quiz after the first attempt.';
84e628a0 160$string['configdelay1st2nd'] = 'If you set a time delay here, the student cannot start their second attempt until this much time has passed since the end of their first attempt.';
30c8dd34 161$string['configdelay2'] = 'If you set a time delay here, then a student has to wait for that time before they can attempt their third or later attempts.';
e2249afe 162$string['configeachattemptbuildsonthelast'] = 'If multiple attempts are allowed then each new attempt contains the results of the previous attempt.';
163$string['configgrademethod'] = 'When multiple attempts are allowed, which method should be used to calculate the student\'s final grade for the quiz.';
b75f0f82 164$string['configintro'] = 'The values you set here define the default values that are used in the settings form when you create a new quiz. You can also configure which quiz settings are considered advanced.';
e2249afe 165$string['configmaximumgrade'] = 'The default grade that the quiz grade is scaled to be out of.';
166$string['confignewpageevery'] = 'When adding questions to the quiz page breaks will automatically be inserted according to the setting you choose here.';
33c8d37b 167$string['confignavmethod'] = 'In Free navigation, questions may be answered in any order using navigation. In Sequential, questions must be answered in strict sequence.';
e2249afe 168$string['configpenaltyscheme'] = 'Penalty subtracted for each wrong response in adaptive mode.';
84e628a0 169$string['configpopup'] = 'Force the attempt to open in a popup window, and use JavaScript tricks to try to restrict copy and paste, etc. during quiz attempts.';
e2249afe 170$string['configrequirepassword'] = 'Students must enter this password before they can attempt the quiz.';
171$string['configrequiresubnet'] = 'Students can only attempt the quiz from these computers.';
172$string['configreviewoptions'] = 'These options control what information users can see when they review a quiz attempt or look at the quiz reports.';
56ed242b 173$string['configshowblocks'] = 'Show blocks during quiz attempts.';
a733c4b9 174$string['configshowuserpicture'] = 'Show the user\'s picture on screen during attempts.';
e2249afe 175$string['configshufflequestions'] = 'If you enable this option, then the order of questions in the quiz will be randomly shuffled each time a student attempts the quiz.';
176$string['configshufflewithin'] = 'If you enable this option, then the parts making up the individual questions will be randomly shuffled each time a student starts an attempt at this quiz, provided the option is also enabled in the question settings.';
177$string['configtimelimit'] = 'Default time limit for quizzes in minutes. 0 mean no time limit.';
84e628a0 178$string['configtimelimitsec'] = 'Default time limit for quizzes in seconds. 0 mean no time limit.';
439d9cbe 179$string['configurerandomquestion'] = 'Configure question';
6c7da461 180$string['confirmclose'] = 'Once you submit, you will no longer be able to change your answers for this attempt.';
30c8dd34 181$string['confirmserverdelete'] = 'Are you sure you want to remove the server <b>{$a}</b> from the list?';
1bc20413 182$string['confirmstartattemptlimit'] = 'Number of attempts allowed: {$a}. You are about to start a new attempt. Do you wish to proceed?';
30c8dd34 183$string['confirmstartattempttimelimit'] = 'This quiz has a time limit and is limited to {$a} attempt(s). You are about to start a new attempt. Do you wish to proceed?';
e6f6fa17 184$string['confirmstarttimelimit'] = 'The quiz has a time limit. Are you sure that you wish to start?';
49aafb90 185$string['containercategorycreated'] = 'This category has been created to store all the original categories moved to site level due to the causes specified below.';
186$string['continueattemptquiz'] = 'Continue the last attempt';
ed8bebce 187$string['continuepreview'] = 'Continue the last preview';
30c8dd34 188$string['copyingfrom'] = 'Creating a copy of the question \'{$a}\'';
49aafb90 189$string['copyingquestion'] = 'Copying a question';
190$string['correct'] = 'Correct';
191$string['correctanswer'] = 'Correct answer';
b55ff603 192$string['correctanswerformula'] = 'Correct answer formula';
30c8dd34 193$string['correctansweris'] = 'Correct answer: {$a}';
e6f6fa17 194$string['correctanswerlength'] = 'Significant figures';
49aafb90 195$string['correctanswers'] = 'Correct answers';
196$string['correctanswershows'] = 'Correct answer shows';
e6f6fa17 197$string['corrresp'] = 'Correct response';
49aafb90 198$string['countdown'] = 'Countdown';
199$string['countdownfinished'] = 'The quiz is closing, you should submit your answers now.';
200$string['countdowntenminutes'] = 'The quiz will be closing in ten minutes.';
201$string['coursetestmanager'] = 'Course Test Manager format';
94dbfb3a 202$string['createcategoryandaddrandomquestion'] = 'Create category and add random question';
304d08f0 203$string['createfirst'] = 'You must create some short-answer questions first.';
49aafb90 204$string['createmultiple'] = 'Add several random questions to quiz';
205$string['createnewquestion'] = 'Create new question';
cd120b23 206$string['createquestionandadd'] = 'Create a new question and add it to the quiz.';
49aafb90 207$string['custom'] = 'Custom format';
3e734b60 208$string['dataitemneed'] = 'You need to add at least one set of data items to get a valid question';
30c8dd34 209$string['datasetdefinitions'] = 'Reusable dataset definitions for category {$a}';
49aafb90 210$string['datasetnumber'] = 'Number';
211$string['daysavailable'] = 'Days available';
3181dafd 212$string['decimaldigits'] = 'Decimal digits in grades';
84e628a0 213$string['decimalplaces'] = 'Decimal places in grades';
b2607ccc 214$string['decimalplaces_help'] = 'This setting specifies the number of digits shown after the decimal point when displaying grades or grades. It only effects the display of grades, not the grades stored in the database, nor the internal calculations, which are carried out to full accuracy.';
84e628a0 215$string['decimalplacesquestion'] = 'Decimal places in question grades';
cc1e127a 216$string['decimalplacesquestion_help'] = 'This setting specifies the number of digits shown after the decimal point when displaying the grades for individual questions.';
304d08f0 217$string['decimalpoints'] = 'Decimal points';
49aafb90 218$string['default'] = 'Default';
219$string['defaultgrade'] = 'Default question grade';
220$string['defaultinfo'] = 'The default category for questions.';
30c8dd34 221$string['delaylater'] = 'Enforced delay between later attempts';
73c1448f 222$string['delaylater_help'] = 'If enabled, a student must wait for the specified time to elapse before attempting the quiz a third time and any subsequent times.';
fb035088 223$string['delay1'] = 'Time delay between first and second attempt';
84e628a0 224$string['delay1st2nd'] = 'Enforced delay between 1st and 2nd attempts';
73c1448f 225$string['delay1st2nd_help'] = 'If enabled, a student must wait for the specified time to elapse before being able to attempt the quiz a second time.';
30c8dd34 226$string['delay2'] = 'Time delay between later attempts';
49aafb90 227$string['deleteattemptcheck'] = 'Are you absolutely sure you want to completely delete these attempts?';
49aafb90 228$string['deleteselected'] = 'Delete selected';
7a6f4066 229$string['deletingquestionattempts'] = 'Deleting question attempts';
49aafb90 230$string['description'] = 'Description';
990650f9 231$string['disabled'] = 'Disabled';
49aafb90 232$string['displayoptions'] = 'Display options';
233$string['download'] = 'Click to download the exported category file';
1367cb8d 234$string['downloadextra'] = '(file is also stored in the course files in the /backupdata/quiz folder)';
49aafb90 235$string['duplicateresponse'] = 'This submission has been ignored because you gave an equivalent answer earlier.';
236$string['eachattemptbuildsonthelast'] = 'Each attempt builds on the last';
854ee5e4 237$string['eachattemptbuildsonthelast_help'] = 'If multiple attempts are allowed and this setting is enabled, each new quiz attempt will contain the results of the previous attempt. This allows a quiz to be completed over several attempts.';
49aafb90 238$string['editcategories'] = 'Edit categories';
239$string['editcategory'] = 'Edit category';
240$string['editcatquestions'] = 'Edit category questions';
49aafb90 241$string['editingquestion'] = 'Editing a question';
242$string['editingquiz'] = 'Editing quiz';
851b3d22 243$string['editingquiz_help'] = 'When creating a quiz, the main concepts are:
4be9b128 244
851b3d22
HF
245* The quiz, containing questions over one or more pages
246* The question bank, which stores copies of all questions organised into categories
247* Random questions - A student gets different questions each time they attempt the quiz and different students can get different questions';
7292c11f 248$string['editingquiz_link'] = 'mod/quiz/edit';
990650f9 249$string['editoverride'] = 'Edit override';
3181dafd 250$string['editqcats'] = 'Edit questions categories';
49aafb90 251$string['editquestions'] = 'Edit questions';
e6f6fa17
HF
252$string['editquiz'] = 'Edit quiz';
253$string['editquizquestions'] = 'Edit quiz questions';
30c8dd34 254$string['emailconfirmbody'] = 'Dear {$a->username},
ac48e43a 255
256Thank you for submitting your answers to
30c8dd34
DM
257\'{$a->quizname}\'
258in course \'{$a->coursename}\'
259at {$a->submissiontime}.
ac48e43a 260
cbb8b55c 261This message confirms that we have safely received your answers.
ac48e43a 262
30c8dd34 263You can access this quiz at {$a->quizurl}.';
94263cca 264$string['emailconfirmsmall'] = 'Thank you for submitting your answers to \'{$a->quizname}\'';
fd0537ce 265$string['emailconfirmsubject'] = 'Submission confirmation: {$a->quizname}';
30c8dd34 266$string['emailnotifybody'] = 'Dear {$a->username},
ac48e43a 267
fd0537ce 268{$a->studentname} has completed
30c8dd34
DM
269\'{$a->quizname}\' ({$a->quizurl})
270in course \'{$a->coursename}\'
ac48e43a 271
30c8dd34 272You can review this attempt at {$a->quizreviewurl}.';
fd0537ce
TH
273$string['emailnotifysmall'] = '{$a->studentname} has completed {$a->quizname}. See {$a->quizreviewurl}';
274$string['emailnotifysubject'] = '{$a->studentname} has completed {$a->quizname}';
275$string['emailoverduebody'] = 'Dear {$a->studentname},
276
277You started an attempt at \'{$a->quizname}\'
59d14f31
TH
278in course \'{$a->coursename}\', but you never submitted it. It should have been
279submitted by {$a->attemptduedate}.
fd0537ce 280
59d14f31 281If you would still like to submit this attempt, please go to
fd0537ce
TH
282{$a->attemptsummaryurl} and click the submit button.
283You must do this before {$a->attemptgraceend}
59d14f31 284otherwise your attempt will not be counted.';
fd0537ce
TH
285$string['emailoverduesmall'] = 'You did not submit your attempt at {$a->quizname}. Please go to {$a->attemptsummaryurl} before {$a->attemptgraceend} if you would still like to submit.';
286$string['emailoverduesubject'] = 'Attempt now overdue: {$a->quizname}';
b75f0f82 287$string['empty'] = 'Empty';
990650f9 288$string['enabled'] = 'Enabled';
87af936b 289$string['endtest'] = 'Finish attempt ...';
bbf4f440 290$string['erroraccessingreport'] = 'You cannot access this report';
532344b2 291$string['errorinquestion'] = 'Error in question';
30c8dd34 292$string['errormissingquestion'] = 'Error: The system is missing the question with id {$a}';
49aafb90 293$string['errornotnumbers'] = 'Error - answers must be numeric';
30c8dd34 294$string['errorunexpectedevent'] = 'Unexpected event code {$a->event} found for question {$a->questionid} in attempt {$a->attemptid}.';
304d08f0 295$string['essay'] = 'Essay';
296$string['essayquestions'] = 'Questions';
30c8dd34 297$string['everynquestions'] = 'Every {$a} questions';
eeab18f0 298$string['everyquestion'] = 'Every question';
e2249afe 299$string['everythingon'] = 'Everything on';
3181dafd 300$string['export'] = 'Export';
ca04c711 301$string['exportcategory'] = 'export category';
b75f0f82 302$string['exporterror'] = 'An error occurred during export processing';
0399e15d 303$string['exportingquestions'] = 'Questions are being exported to file';
49aafb90 304$string['exportname'] = 'File name';
49aafb90 305$string['exportquestions'] = 'Export questions to file';
84e628a0 306$string['extraattemptrestrictions'] = 'Extra restrictions on attempts';
49aafb90 307$string['false'] = 'False';
308$string['feedback'] = 'Feedback';
30c8dd34
DM
309$string['feedbackerrorboundaryformat'] = 'Feedback grade boundaries must be either a percentage or a number. The value you entered in boundary {$a} is not recognised.';
310$string['feedbackerrorboundaryoutofrange'] = 'Feedback grade boundaries must be between 0% and 100%. The value you entered in boundary {$a} is out of range.';
78fd16a5 311$string['feedbackerrorjunkinboundary'] = 'You must fill in the feedback grade boundary boxes without leaving any gaps.';
212b7b8c 312$string['feedbackerrorjunkinfeedback'] = 'You must fill in the feedback boxes without leaving any gaps.';
6c2f4309 313$string['feedbackerrororder'] = 'Feedback grade boundaries must be in order, highest first. The value you entered in boundary {$a} is out of sequence.';
49aafb90 314$string['file'] = 'File';
315$string['fileformat'] = 'File format';
316$string['fillcorrect'] = 'Fill with correct';
b2607ccc
TH
317$string['filloutnumericalanswer'] = 'You provide at least one possible answer and tolerance. The first matching answer will be used to determine the grade and feedback. If you supply some feedback with no answer at the end, that will be shown to students whose response is not matched by any of the other answers.';
318$string['filloutoneanswer'] = 'You must provide at least one possible answer. Answers left blank will not be used. \'*\' can be used as a wildcard to match any characters. The first matching answer will be used to determine the grade and feedback.';
304d08f0 319$string['filloutthreequestions'] = 'You must provide at least three questions with matching answers. You can provide extra wrong answers by giving an answer with a blank question. Entries where both the question and the answer are blank will be ignored.';
49aafb90 320$string['fillouttwochoices'] = 'You must fill out at least two choices. Choices left blank will not be used.';
157434a5 321$string['finishattemptdots'] = 'Finish attempt...';
b10e17ec 322$string['finishreview'] = 'Finish review';
49aafb90 323$string['forceregeneration'] = 'force regeneration';
30c8dd34 324$string['formatnotfound'] = 'Import/export format {$a} not found';
0399e15d 325$string['formatnotimplemented'] = 'This format has not been correctly implemented, please post a bug report';
bd8ee7c1 326$string['formulaerror'] = 'Formula errors!';
30c8dd34
DM
327$string['fractionsaddwrong'] = 'The positive grades you have chosen do not add up to 100%<br />Instead, they add up to {$a}%<br />Do you want to go back and fix this question?';
328$string['fractionsnomax'] = 'One of the answers should be 100%, so that it is<br />possible to get a full grade for this question.<br />Do you want to go back and fix this question?';
029a3c52 329$string['fromfile'] = 'from file:';
446166a6 330$string['functiondisabledbysecuremode'] = 'That functionality is currently disabled';
a4514d91 331$string['generalfeedback'] = 'General feedback';
3a1d485c 332$string['generalfeedback_help'] = 'General feedback is text which is shown after a question has been attempted. Unlike feedback for a specific question which depends on the response given, the same general feedback is always shown.';
87427d9c
TH
333$string['graceperiod'] = 'Submission grace period';
334$string['graceperiod_desc'] = 'If what to do when time expires is set to \'Allow a grace period to submit, but not change any responses\', the default amount of extra time that is allowed, in seconds.';
335$string['graceperiod_help'] = 'If what to do when time expires is set to \'Allow a grace period to submit, but not change any responses\', the amount of extra time that is allowed.';
336$string['graceperiodmin'] = 'Last submission grace period';
337$string['graceperiodmin_desc'] = 'There is a potential problem right at the end of the quiz. On the one hand, we want to let students continue working right up until the last second - with the help of the timer that automatically submits the quiz when time runs out. On the other hand, the server may then be overloaded, and take some time to get to process the responses. Therefore, we will accept responses for up to this many seconds after time expires, so they are not penalised for the server being slow. However, the student could cheat and get this many seconds to answer the quiz. You have to make a trade-off based on how much you trust the performance of your server during quizzes.';
e13388c1 338$string['graceperiodtoosmall'] = 'The grace period must be more than {$a}.';
49aafb90 339$string['grade'] = 'Grade';
e6f6fa17 340$string['gradeall'] = 'Grade all';
49aafb90 341$string['gradeaverage'] = 'Average grade';
212b7b8c 342$string['gradeboundary'] = 'Grade boundary';
e6f6fa17 343$string['gradeessays'] = 'Grade essays';
49aafb90 344$string['gradehighest'] = 'Highest grade';
345$string['grademethod'] = 'Grading method';
854ee5e4 346$string['grademethod_help'] = 'When multiple attempts are allowed, the following methods are available for calculating the final quiz grade:
4be9b128 347
854ee5e4
HF
348* Highest grade of all attempts
349* Average (mean) grade of all attempts
350* First attempt (all other attempts are ignored)
351* Last attempt (all other attempts are ignored)';
7a6f4066 352$string['gradesdeleted'] = 'Quiz grades deleted';
30c8dd34
DM
353$string['gradesofar'] = '{$a->method}: {$a->mygrade} / {$a->quizgrade}.';
354$string['gradingdetails'] = 'Marks for this submission: {$a->raw}/{$a->max}.';
355$string['gradingdetailsadjustment'] = 'With previous penalties this gives <strong>{$a->cur}/{$a->max}</strong>.';
356$string['gradingdetailspenalty'] = 'This submission attracted a penalty of {$a}.';
304d08f0 357$string['gradingdetailszeropenalty'] = 'You were not penalized for this submission.';
30c8dd34 358$string['gradingmethod'] = 'Grading method: {$a}';
990650f9 359$string['groupoverrides'] = 'Group overrides';
7bc488dc 360$string['groupsnone'] = 'There are no groups in this course';
adaa8c86 361$string['guestsno'] = 'Sorry, guests cannot see or attempt quizzes';
96241873 362$string['hidebreaks'] = 'Hide page breaks';
363$string['hidereordertool'] = 'Hide the reordering tool';
e6f6fa17 364$string['history'] = 'History of responses:';
bb28e3bc 365$string['howquestionsbehave_desc'] = 'Default setting for how questions behave in a quiz.';
49aafb90 366$string['imagedisplay'] = 'Image to display';
3181dafd 367$string['import'] = 'Import';
c768af3d
DM
368$string['import_help'] = 'This function allows you to import questions from external text files.
369
370If your file contains non-ascii characters then it must use UTF-8 encoding. Be particularly cautious with files generated by Microsoft Office applications, as these commonly use special encoding which will not be handled correctly.
371
372Import and Export formats are a pluggable resource. Other optional formats may be available in the Modules and Plugins database.';
373$string['import_link'] = 'question/import';
029a3c52 374$string['importcategory'] = 'import category';
0399e15d 375$string['importerror'] = 'An error occurred during import processing';
02fecf44 376$string['importfilearea'] = 'Import from file already in course files...';
377$string['importfileupload'] = 'Import from file upload...';
8c65c93e 378$string['importfromthisfile'] = 'Import from this file';
30c8dd34 379$string['importingquestions'] = 'Importing {$a} questions from file';
49aafb90 380$string['importmaxerror'] = 'There is an error in the question. There are too many answers.';
30c8dd34 381$string['importmax10error'] = 'There is an error in the question. You may not have more than ten answers';
49aafb90 382$string['importquestions'] = 'Import questions from file';
7bc488dc 383$string['inactiveoverridehelp'] = '* Student does not have the correct group or role to attempt the quiz';
49aafb90 384$string['incorrect'] = 'Incorrect';
e6f6fa17 385$string['indivresp'] = 'Responses of individuals to each item';
49aafb90 386$string['info'] = 'Info';
36e413e3 387$string['infoshort'] = 'i';
a1eb3a44 388$string['inprogress'] = 'In progress';
49aafb90 389$string['introduction'] = 'Introduction';
e2ca1df5 390$string['invalidattemptid'] = 'No such attempt ID exists';
d19d228e 391$string['invalidcategory'] = 'Category ID is invalid';
bba6c85f 392$string['invalidnumericanswer'] = 'One of the answers you entered was not a valid number.';
393$string['invalidnumerictolerance'] = 'One of the tolerances you entered was not a valid number.';
990650f9 394$string['invalidoverrideid'] = 'Invalid override id';
e2ca1df5 395$string['invalidquestionid'] = 'Invalid question id';
e6f6fa17 396$string['invalidquizid'] = 'Invalid quiz ID';
49aafb90 397$string['invalidsource'] = 'The source is not accepted as valid.';
398$string['invalidsourcetype'] = 'Invalid source type.';
b75f0f82 399$string['invalidstateid'] = 'Invalid state id';
49aafb90 400$string['lastanswer'] = 'Your last answer was';
84e628a0 401$string['layout'] = 'Layout';
402$string['layoutasshown'] = 'Page layout as shown.';
30c8dd34
DM
403$string['layoutasshownwithpages'] = 'Page layout as shown. <small>(Automatic new page every {$a} questions.)</small>';
404$string['layoutshuffledandpaged'] = 'Questions randomly shuffled with {$a} questions per page.';
84e628a0 405$string['layoutshuffledsinglepage'] = 'Questions randomly shuffled, all on one page.';
49aafb90 406$string['link'] = 'Link';
e6f6fa17 407$string['listitems'] = 'Listing of items in quiz';
49aafb90 408$string['literal'] = 'Literal';
30c8dd34 409$string['loadingquestionsfailed'] = 'Loading questions failed: {$a}';
49aafb90 410$string['makecopy'] = 'Save as new question';
411$string['managetypes'] = 'Manage question types and servers';
3181dafd 412$string['manualgrading'] = 'Grading';
49aafb90 413$string['mark'] = 'Submit';
414$string['markall'] = 'Submit page';
415$string['marks'] = 'Marks';
416$string['match'] = 'Matching';
417$string['matchanswer'] = 'Matching answer';
30c8dd34 418$string['matchanswerno'] = 'Matching answer {$a}';
9ab9f9fe 419$string['messageprovider:attempt_overdue'] = 'Warning when your quiz attempt becomes overdue';
94263cca
AD
420$string['messageprovider:confirmation'] = 'Confirmation of your own quiz submissions';
421$string['messageprovider:submission'] = 'Notification of quiz submissions';
49aafb90 422$string['max'] = 'Max';
423$string['min'] = 'Min';
424$string['minutes'] = 'Minutes';
49aafb90 425$string['missingcorrectanswer'] = 'Correct answer must be specified';
426$string['missingitemtypename'] = 'Missing name';
068384ce 427$string['missingquestion'] = 'This question no longer seems to exist';
49aafb90 428$string['modulename'] = 'Quiz';
7ead73c1 429$string['modulename_help'] = 'Quizzes are automatically graded activities built from variety of question types, including multiple choice, matching, short-answer and numerical. There is a choice for how students complete the quiz, including
2e6b68f4 430
7ead73c1
TH
431* Deferred feedback - a classic exam where students record answers for all the questions which are graded at the end, or
432* Interactive - students submit questions as they go along and get feedback. If they are wrong, they can immediately try again for less marks.
2e6b68f4 433
7ead73c1 434There are many options for controlling when students can attempt the quiz, how much time they are allowed, and so on. The teacher can also control when and if students can see the feedback, correct answers, numerical marks, etc.
2e6b68f4
HF
435
436Quizzes may be used
437
7ead73c1 438* As formal parts of the course assessment
2e6b68f4
HF
439* As mini tests for reading assignments or at the end of a topic
440* As exam practice using questions from previous years’ exams
441* To provide feedback about performance
442* For self-assessment';
443$string['modulename_link'] = 'mod/quiz/view';
49aafb90 444$string['modulenameplural'] = 'Quizzes';
30c8dd34 445$string['moveselectedonpage'] = 'Move selected questions to page: {$a}';
e6f6fa17 446$string['multichoice'] = 'Multiple choice';
bffa0685 447$string['multipleanswers'] = 'Choose at least one answer.';
49aafb90 448$string['multiplier'] = 'Multiplier';
2b2b6458 449$string['mustbesubmittedby'] = 'This attempt must be submitted by {$a}.';
49aafb90 450$string['name'] = 'Name';
33c8d37b
CF
451$string['navmethod'] = 'Navigation method';
452$string['navmethod_free'] = 'Free';
453$string['navmethod_help'] = 'When sequential navigation is enabled a student must progress through the quiz in order and may not return to previous pages nor skip ahead.';
454$string['navmethod_seq'] = 'Sequential';
d18675a8 455$string['navnojswarning'] = 'Warning: these links will not save your answers. Use the next button at the bottom of the page.';
eeab18f0 456$string['neverallononepage'] = 'Never, all questions on one page';
49aafb90 457$string['newattemptfail'] = 'Error: Could not start a new attempt at the quiz';
8c879203 458$string['newpage'] = 'New page';
854ee5e4 459$string['newpage_help'] = 'For longer quizzes it makes sense to stretch the quiz over several pages by limiting the number of questions per page. When adding questions to the quiz, page breaks will automatically be inserted according to this setting. However page breaks may later be moved manually on the editing page.';
4c07690e 460$string['newpageevery'] = 'Automatically start a new page';
49aafb90 461$string['noanswers'] = 'No answers were selected!';
462$string['noattempts'] = 'No attempts have been made on this quiz';
f2557823 463$string['noattemptsfound'] = 'No attempts found.';
49aafb90 464$string['noattemptstoshow'] = 'There are no attempts to show';
0399e15d 465$string['nocategory'] = 'Incorrect or no category specified';
990650f9 466$string['noclose'] = 'No close date';
304d08f0 467$string['nocommentsyet'] = 'No comments yet.';
49aafb90 468$string['noconnection'] = 'There is currently no connection to a web service that can process this question. Please contact your administrator';
469$string['nodataset'] = 'nothing - it is not a wild card';
9f9eec1e 470$string['nodatasubmitted'] = 'No data was submitted.';
304d08f0 471$string['noessayquestionsfound'] = 'No manually graded questions found';
e0b7cfcb 472$string['nogradewarning'] = 'This quiz is not graded, so you cannot set overall feedback that differs by grade.';
49aafb90 473$string['nomoreattempts'] = 'No more attempts are allowed';
304d08f0 474$string['none'] = 'None';
990650f9
TH
475$string['noopen'] = 'No open date';
476$string['nooverridedata'] = 'You must override at least one of the quiz settings.';
49aafb90 477$string['nopossibledatasets'] = 'No possible datasets';
478$string['noquestionintext'] = 'The question text does not contain any embedded questions';
479$string['noquestions'] = 'No questions have been added yet';
480$string['noquestionsfound'] = 'No questions found';
b75f0f82 481$string['noquestionsinquiz'] = 'There are no questions in this quiz.';
482$string['noquestionsnotinuse'] = 'This random question is not in use, since its category is empty.';
483$string['noquestionsonpage'] = 'Empty page';
e6f6fa17 484$string['noresponse'] = 'No response';
49aafb90 485$string['noreview'] = 'You are not allowed to review this quiz';
8032cd79 486$string['noreviewattempt'] = 'You are not allowed to review this attempt.';
152d3c02 487$string['noreviewshort'] = 'Not permitted';
30c8dd34
DM
488$string['noreviewuntil'] = 'You are not allowed to review this quiz until {$a}';
489$string['noreviewuntilshort'] = 'Available {$a}';
49aafb90 490$string['noscript'] = 'JavaScript must be enabled to continue!';
49aafb90 491$string['notavailabletostudents'] = 'Note: This quiz is not currently available to your students';
f2557823 492$string['notenoughrandomquestions'] = 'There are not enough questions in category {$a->category} to create the question {$a->name} ({$a->id}).';
49aafb90 493$string['notenoughsubquestions'] = 'Not enough sub-questions have been defined!<br />Do you want to go back and fix this question?';
494$string['notimedependentitems'] = 'Time dependent items are not currently supported by the quiz module. As a work around, set a time limit for the whole quiz. Do you wish to choose a different item (or use the current item regardless)?';
f2557823 495$string['notyetgraded'] = 'Not yet graded';
79a46626 496$string['notyetviewed'] = 'Not yet viewed';
e2ca1df5 497$string['notyourattempt'] = 'This is not your attempt!';
b75f0f82 498$string['noview'] = 'Logged-in user is not allowed to view this quiz';
30c8dd34
DM
499$string['numattempts'] = '{$a->studentnum} {$a->studentstring} have made {$a->attemptnum} attempts';
500$string['numattemptsmade'] = '{$a} attempts made on this quiz';
49aafb90 501$string['numberabbr'] = '#';
502$string['numerical'] = 'Numerical';
30c8dd34 503$string['numquestionsx'] = 'Questions: {$a}';
0399e15d 504$string['onlyteachersexport'] = 'Only teachers can export questions';
304d08f0 505$string['onlyteachersimport'] = 'Only teachers with editing rights can import questions';
572a96ed 506$string['onthispage'] = 'This page';
837f8325 507$string['open'] = 'Not answered';
6ef56c99 508$string['openclosedatesupdated'] = 'Quiz open and close dates updated';
49aafb90 509$string['optional'] = 'optional';
b75f0f82 510$string['orderandpaging'] = 'Order and paging';
fca0c7b9
HF
511$string['orderandpaging_help'] = 'The numbers 10, 20, 30, ... opposite each question indicate the order of the questions. The numbers increase in steps of 10 to leave space for additional questions to be inserted. To reorder the questions, change the numbers then click the "Reorder questions" button.
512
513To add page breaks after particular questions, tick the checkboxes next to the questions then click the "Add new pages after selected questions" button.
514
515To arrange the questions over a number of pages, click the Repaginate button and select the desired number of questions per page.';
b75f0f82 516$string['orderingquiz'] = 'Order and paging';
30c8dd34
DM
517$string['outof'] = '{$a->grade} out of a maximum of {$a->maxgrade}';
518$string['outofpercent'] = '{$a->grade} out of a maximum of {$a->maxgrade} ({$a->percent}%)';
519$string['outofshort'] = '{$a->grade}/{$a->maxgrade}';
212b7b8c 520$string['overallfeedback'] = 'Overall feedback';
73c1448f 521$string['overallfeedback_help'] = 'Overall feedback is text that is shown after a quiz has been attempted. By specifying additional grade boundaries (as a percentage or as a number), the text shown can depend on the grade obtained.';
49aafb90 522$string['overdue'] = 'Overdue';
87427d9c
TH
523$string['overduehandling'] = 'When time expires';
524$string['overduehandling_desc'] = 'What should happen by default if a student does not submit the quiz before time expires.';
525$string['overduehandlingautosubmit'] = 'the attempt is submitted automatically';
526$string['overduehandlinggraceperiod'] = 'there is a grace period in which to submit the attempt, but not answer more questions';
527$string['overduehandlingautoabandon'] = 'that is it. The attempt must be submitted before time expires, or it is not counted';
59d14f31 528$string['overduemustbesubmittedby'] = 'This attempt is now overdue. It should already have been submitted. If you would like this quiz to be graded, you must submit it by {$a}. If you do not submit it by then, no marks from this attempt will be counted.';
990650f9 529$string['override'] = 'Override';
30c8dd34
DM
530$string['overridedeletegroupsure'] = 'Are you sure you want to delete the override for group {$a}?';
531$string['overridedeleteusersure'] = 'Are you sure you want to delete the override for user {$a}?';
990650f9 532$string['overridegroup'] = 'Override group';
30c8dd34
DM
533$string['overridegroupeventname'] = '{$a->quiz} - {$a->group}';
534$string['overrides'] = 'Overrides';
990650f9 535$string['overrideuser'] = 'Override user';
30c8dd34 536$string['overrideusereventname'] = '{$a->quiz} - Override';
b1627a92 537$string['page-mod-quiz-x'] = 'Any quiz module page';
346a32a7 538$string['page-mod-quiz-edit'] = 'Edit quiz page';
863872e3 539$string['pagesize'] = 'Page size';
49aafb90 540$string['parent'] = 'Parent';
b75f0f82 541$string['parentcategory'] = 'Parent category';
533f9aea 542$string['parsingquestions'] = 'Parsing questions from import file.';
49aafb90 543$string['partiallycorrect'] = 'Partially correct';
49aafb90 544$string['penalty'] = 'Penalty';
49aafb90 545$string['penaltyscheme'] = 'Apply penalties';
854ee5e4 546$string['penaltyscheme_help'] = 'If enabled, a penalty is subtracted from the final mark for a question for a wrong response. The amount of penalty is specified in the question settings. This setting only applies if adaptive mode is enabled.';
e6f6fa17 547$string['percentcorrect'] = 'Percent correct';
304d08f0 548$string['pleaseclose'] = 'Your request has been processed. You can now close this window';
370d793c 549$string['pluginadministration'] = 'Quiz administration';
9a5b9005 550$string['pluginname'] = 'Quiz';
49aafb90 551$string['popup'] = 'Show quiz in a &quot;secure&quot; window';
ec467c69 552$string['popupblockerwarning'] = 'This section of the test is in secure mode, this means that you need to take the quiz in a secure window. Please turn off your popup blocker. Thank you.';
49aafb90 553$string['popupnotice'] = 'Students will see this quiz in a secure window';
e2ca1df5 554$string['preprocesserror'] = 'Error occurred during pre-processing!';
49aafb90 555$string['preview'] = 'Preview';
556$string['previewquestion'] = 'Preview question';
30c8dd34 557$string['previewquiz'] = 'Preview {$a}';
ed8bebce 558$string['previewquiznow'] = 'Preview quiz now';
49aafb90 559$string['previous'] = 'Previous state';
560$string['publish'] = 'Publish';
561$string['publishedit'] = 'You must have permission in the publishing course to add or edit questions in this category';
b75f0f82 562$string['qname'] = 'name';
f2557823 563$string['qbrief'] = 'Q. {$a}';
49aafb90 564$string['qti'] = 'IMS QTI format';
b75f0f82 565$string['qtypename'] = 'type, name';
49aafb90 566$string['question'] = 'Question';
e6f6fa17
HF
567$string['questionbankcontents'] = 'Question bank contents';
568$string['questionbankmanagement'] = 'Question bank management';
84e628a0 569$string['questionbehaviour'] = 'Question behaviour';
e6f6fa17 570$string['questioncats'] = 'Question categories';
7d042862 571$string['questiondeleted'] = 'This question has been deleted. Please contact your teacher';
30c8dd34 572$string['questioninuse'] = 'The question \'{$a->questionname}\' is currently being used in: <br />{$a->quiznames}<br />The question will not be deleted from these quizzes but only from the category list.';
e2ca1df5 573$string['questionmissing'] = 'Question for this session is missing';
49aafb90 574$string['questionname'] = 'Question name';
a1eb3a44
TH
575$string['questionnonav'] = '<span class="accesshide">Question </span>{$a->number}<span class="accesshide"> {$a->attributes}</span>';
576$string['questionnonavinfo'] = '<span class="accesshide">Information </span>{$a->number}<span class="accesshide"> {$a->attributes}</span>';
30c8dd34 577$string['questionnotloaded'] = 'Question {$a} has not been loaded from the database';
eeab18f0 578$string['questionorder'] = 'Question order';
49aafb90 579$string['questions'] = 'Questions';
304d08f0 580$string['questionsinclhidden'] = 'Questions (including hidden)';
5eb266d8 581$string['questionsinthisquiz'] = 'Questions in this quiz';
49aafb90 582$string['questionsperpage'] = 'Questions per page';
30c8dd34
DM
583$string['questionsperpageselected'] = 'Questions per page has been set so the paging is currently fixed. As a result, the paging controls have been disabled. You can change this in {$a}.';
584$string['questionsperpagex'] = 'Questions per page: {$a}';
1b8a7434 585$string['questiontext'] = 'Question text';
b75f0f82 586$string['questiontextisempty'] = '[Empty question text]';
30c8dd34 587$string['questiontype'] = 'Question type {$a}';
49aafb90 588$string['questiontypesetupoptions'] = 'Setup options for question types:';
88eca3cd 589$string['quiz:addinstance'] = 'Add a new quiz';
3e28f9bc 590$string['quiz:attempt'] = 'Attempt quizzes';
30c8dd34
DM
591$string['quizavailable'] = 'The quiz is available until: {$a}';
592$string['quizclose'] = 'Close the quiz';
593$string['quizclosed'] = 'This quiz closed on {$a}';
594$string['quizcloses'] = 'Quiz closes';
595$string['quizcloseson'] = 'This quiz will close at {$a}';
304d08f0 596$string['quiz:deleteattempts'] = 'Delete quiz attempts';
cbb8b55c
TH
597$string['quiz:emailconfirmsubmission'] = 'Get a confirmation message when submitting';
598$string['quiz:emailnotifysubmission'] = 'Get a notification message when an attempt is submitted';
18efef38 599$string['quiz:emailwarnoverdue'] = 'Get a notification message when an attempt becomes overdue and needs to be submitted.';
304d08f0 600$string['quiz:grade'] = 'Grade quizzes manually';
070af8ed 601$string['quiz:ignoretimelimits'] = 'Ignores time limit on quizzes';
96c7d771 602$string['quizisclosed'] = 'This quiz is closed';
603$string['quizisopen'] = 'This quiz is open';
c5da295b 604$string['quizisclosedwillopen'] = 'Quiz closed (opens {$a})';
30c8dd34
DM
605$string['quizisopenwillclose'] = 'Quiz open (closes {$a})';
606$string['quiz:manage'] = 'Manage quizzes';
607$string['quiz:manageoverrides'] = 'Manage quiz overrides';
b75f0f82 608$string['quiznavigation'] = 'Quiz navigation';
49aafb90 609$string['quizopen'] = 'Open the quiz';
f2557823
TH
610$string['quizopenclose'] = 'Open and close dates';
611$string['quizopenclose_help'] = 'Students can only start their attempt(s) after the open time and they must complete their attempts before the close time.';
b75f0f82 612$string['quizopened'] = 'This quiz is open.';
30c8dd34 613$string['quizopenedon'] = 'This quiz opened at {$a}';
b75f0f82 614$string['quizopens'] = 'Quiz opens';
30c8dd34 615$string['quizopenwillclose'] = 'This quiz is open, will close on {$a} at';
b75f0f82 616$string['quizordernotrandom'] = 'Order of quiz not shuffled';
617$string['quizorderrandom'] = '* Order of quiz is shuffled';
30c8dd34
DM
618$string['quiz:preview'] = 'Preview quizzes';
619$string['quiz:regrade'] = 'Regrade quiz attempts';
620$string['quiz:reviewmyattempts'] = 'Review your own attempts';
212b7b8c 621$string['quizsettings'] = 'Quiz settings';
30c8dd34
DM
622$string['quiz:view'] = 'View quiz information';
623$string['quiz:viewreports'] = 'View quiz reports';
f2557823 624$string['quiztimer'] = 'Quiz Timer';
30c8dd34 625$string['quizwillopen'] = 'This quiz will open {$a}';
7292c11f 626$string['random'] = 'Random question';
e6f6fa17 627$string['randomcreate'] = 'Create random questions';
8e84d978 628$string['randomfromcategory'] = 'Random question from category:';
94dbfb3a 629$string['randomfromexistingcategory'] = 'Random question from an existing category';
3cac440b 630$string['randomnosubcat'] = 'Questions from this category only, not its subcategories.';
94dbfb3a 631$string['randomquestionusinganewcategory'] = 'Random question using a new category';
3cac440b 632$string['randomwithsubcat'] = 'Questions from this category and its subcategories.';
49aafb90 633$string['readytosend'] = 'You are about to send your whole quiz to be graded. Are you sure you want to continue?';
634$string['reattemptquiz'] = 'Re-attempt quiz';
635$string['recentlyaddedquestion'] = 'Recently added question!';
94dbfb3a 636$string['recurse'] = 'Include questions from sub-categories too';
49aafb90 637$string['regrade'] = 'Regrade all attempts';
638$string['regradecomplete'] = 'All attempts have been regraded';
30c8dd34 639$string['regradecount'] = '{$a->changed} out of {$a->attempt} grades were changed';
49aafb90 640$string['regradedisplayexplanation'] = 'Attempts that change during regrading are displayed as hyperlinks to the question review window';
07a7d859 641$string['regradenotallowed'] = 'You do not have permission to regrade this quiz';
30c8dd34 642$string['regradingquestion'] = 'Regrading "{$a}".';
e6f6fa17 643$string['regradingquiz'] = 'Regrading quiz "{$a}"';
49aafb90 644$string['remove'] = 'Remove';
0b5a80a1 645$string['removeallquizattempts'] = 'Delete all quiz attempts';
7b161e12 646$string['removeemptypage'] = 'Remove empty page';
647$string['removeselected'] = 'Remove selected';
49aafb90 648$string['rename'] = 'Rename';
30c8dd34 649$string['renderingserverconnectfailed'] = 'The server {$a} failed to process an RQP request. Check that the URL is correct.';
b75f0f82 650$string['reorderquestions'] = 'Reorder questions';
304d08f0 651$string['reordertool'] = 'Show the reordering tool';
30c8dd34 652$string['repaginate'] = 'Repaginate with {$a} questions per page';
b75f0f82 653$string['repaginatecommand'] = 'Repaginate';
eeab18f0 654$string['repaginatenow'] = 'Repaginate now';
49aafb90 655$string['replace'] = 'Replace';
e6f6fa17 656$string['replacementoptions'] = 'Replacement options';
49aafb90 657$string['report'] = 'Reports';
658$string['reportanalysis'] = 'Item analysis';
863872e3
TH
659$string['reportattemptsfrom'] = 'Attempts from';
660$string['reportattemptsthatare'] = 'Attempts that are';
661$string['reportdisplayoptions'] = 'Display options';
49aafb90 662$string['reportfullstat'] = 'Detailed statistics';
e6f6fa17
HF
663$string['reportmulti_percent'] = 'Multi-percentages';
664$string['reportmulti_q_x_student'] = 'Multi-student choices';
665$string['reportmulti_resp'] = 'Individual responses';
863872e3 666$string['reportmustselectstate'] = 'You must select at least one state.';
30c8dd34 667$string['reportnotfound'] = 'Report not known ({$a})';
49aafb90 668$string['reportoverview'] = 'Overview';
669$string['reportregrade'] = 'Regrade attempts';
670$string['reportresponses'] = 'Detailed responses';
671$string['reports'] = 'Reports';
863872e3 672$string['reportshowonly'] = 'Show only attempts';
49aafb90 673$string['reportsimplestat'] = 'Simple statistics';
863872e3
TH
674$string['reportusersall'] = 'all users who have attempted the quiz';
675$string['reportuserswith'] = 'enrolled users who have attempted the quiz';
676$string['reportuserswithorwithout'] = 'enrolled users who have, or have not, attempted the quiz';
677$string['reportuserswithout'] = 'enrolled users who have not attempted the quiz';
678$string['reportwhattoinclude'] = 'What to include in the report';
49aafb90 679$string['requirepassword'] = 'Require password';
cc1e127a 680$string['requirepassword_help'] = 'If a password is specified, a student must enter it in order to attempt the quiz.';
49aafb90 681$string['requiresubnet'] = 'Require network address';
73c1448f 682$string['requiresubnet_help'] = 'Quiz access may be restricted to particular subnets on the LAN or Internet by specifying a comma-separated list of partial or full IP address numbers. This can be useful for an invigilated (proctored) quiz, to ensure that only people in a certain location can access the quiz.';
49aafb90 683$string['response'] = 'Response';
684$string['responses'] = 'Responses';
3a58ad11 685$string['results'] = 'Results';
33c8d37b 686$string['returnattempt'] = 'Return to attempt';
49aafb90 687$string['reuseifpossible'] = 'reuse previously removed';
990650f9 688$string['reverttodefaults'] = 'Revert to quiz defaults';
49aafb90 689$string['review'] = 'Review';
690$string['reviewafter'] = 'Allow review after quiz is closed';
691$string['reviewalways'] = 'Allow review at any time';
65778323 692$string['reviewattempt'] = 'Review attempt';
49aafb90 693$string['reviewbefore'] = 'Allow review while quiz is open';
694$string['reviewclosed'] = 'After the quiz is closed';
f2557823 695$string['reviewduring'] = 'During the attempt';
49aafb90 696$string['reviewimmediately'] = 'Immediately after the attempt';
ce74dcc3
TH
697$string['marks'] = 'Marks';
698$string['marks_help'] = 'The numerical marks for each question, and the overall attempt score.';
49aafb90 699$string['reviewnever'] = 'Never allow review';
30c8dd34 700$string['reviewofattempt'] = 'Review of attempt {$a}';
38e179a4 701$string['reviewofpreview'] = 'Review of preview';
49aafb90 702$string['reviewopen'] = 'Later, while the quiz is still open';
703$string['reviewoptions'] = 'Students may review';
e2833e87 704$string['reviewoptionsheading'] = 'Review options';
cc1e127a
HF
705$string['reviewoptionsheading_help'] = 'These options control what information students can see when they review a quiz attempt or look at the quiz reports.
706
ce74dcc3
TH
707**During the attempt** settings are are only relevant for some behaviours, like \'interactive with multiple tries\', which may display feedback during the attempt.
708
709**Immediately after the attempt** settings apply for the first two minutes after \'Submit all and finish\' is clicked.
710
711**Later, while the quiz is still open** settings apply after this, and before the quiz close date.
712
713**After the quiz is closed** settings apply after the quiz close date has passed. If the quiz does not have a close date, this state is never reached.';
714$string['reviewoverallfeedback'] = 'Overall feedback';
715$string['reviewoverallfeedback_help'] = 'The feedback given at the end of the attempt, depending on the student\'s total mark.';
49aafb90 716$string['reviewresponse'] = 'Review response';
30c8dd34 717$string['reviewresponsetoq'] = 'Review response (question {$a})';
152d3c02 718$string['reviewthisattempt'] = 'Review your responses to this attempt';
e6f6fa17
HF
719$string['rqp'] = 'Remote question';
720$string['rqps'] = 'Remote questions';
84e628a0 721$string['sameasoverall'] = 'Same as for overall grades';
49aafb90 722$string['save'] = 'Save';
723$string['saveandedit'] = 'Save changes and edit questions';
c52c62d1 724$string['saveattemptfailed'] = 'Failed to save the current quiz attempt.';
30c8dd34 725$string['savedfromdeletedcourse'] = 'Saved from deleted course "{$a}"';
49aafb90 726$string['savegrades'] = 'Save grades';
727$string['savemyanswers'] = 'Save my answers';
728$string['savenosubmit'] = 'Save without submitting';
990650f9 729$string['saveoverrideandstay'] = 'Save and enter another override';
49aafb90 730$string['savequiz'] = 'Save this whole quiz';
f2557823 731$string['saving'] = 'Saving';
33dae771 732$string['savingnewgradeforquestion'] = 'Saving new grade for question id {$a}.';
f2557823 733$string['savingnewmaximumgrade'] = 'Saving new maximum grade.';
49aafb90 734$string['score'] = 'Raw score';
735$string['scores'] = 'Scores';
736$string['select'] = 'Select';
737$string['selectall'] = 'Select all';
b75f0f82 738$string['selectcategory'] = 'Select category';
49aafb90 739$string['selectedattempts'] = 'Selected attempts...';
740$string['selectnone'] = 'Deselect all';
30c8dd34 741$string['selectquestiontype'] = '-- Select question type --';
49aafb90 742$string['serveradded'] = 'Server added';
743$string['serveridentifier'] = 'Identifier';
744$string['serverinfo'] = 'Server information';
49aafb90 745$string['servers'] = 'Servers';
746$string['serverurl'] = 'Server URL';
56ed242b 747$string['settingsoverrides'] = 'Settings overrides';
e6f6fa17 748$string['shortanswer'] = 'Short answer';
49aafb90 749$string['show'] = 'Show';
750$string['showall'] = 'Show all questions on one page';
56ed242b
SH
751$string['showblocks'] = 'Show blocks during quiz attempts';
752$string['showblocks_help'] = 'If set to yes then normal blocks will be shown during quiz attempts';
49aafb90 753$string['showbreaks'] = 'Show page breaks';
30c8dd34 754$string['showcategorycontents'] = 'Show category contents {$a->arrow}';
49aafb90 755$string['showcorrectanswer'] = 'In feedback, show correct answers?';
756$string['showdetailedmarks'] = 'Show mark details';
d18675a8 757$string['showeachpage'] = 'Show one page at a time';
49aafb90 758$string['showfeedback'] = 'After answering, show feedback?';
84e628a0 759$string['showinsecurepopup'] = 'Use a \'secure\' popup window for attempts';
49aafb90 760$string['shownoattempts'] = 'Show students with no attempts';
761$string['shownoattemptsonly'] = 'Show only students with no attempts';
863872e3 762$string['showreport'] = 'Show report';
49aafb90 763$string['showteacherattempts'] = 'Show teacher attempts';
a733c4b9 764$string['showuserpicture'] = 'Show the user\'s picture';
cc1e127a 765$string['showuserpicture_help'] = 'If enabled, the student\'s name and picture will be shown on-screen during the attempt, and on the review screen, making it easier to check that the student is logged in as themself in an invigilated (proctored) exam.';
162f62da 766$string['shuffle'] = 'Shuffle';
49aafb90 767$string['shuffleanswers'] = 'Shuffle answers';
eeab18f0 768$string['shuffledrandomly'] = 'Shuffled randomly';
49aafb90 769$string['shufflequestions'] = 'Shuffle questions';
30c8dd34 770$string['shufflequestionsselected'] = 'Shuffle questions has been set, so some actions relating to pages are not available. To change the shuffle option, {$a}.';
162f62da 771$string['shufflewithin'] = 'Shuffle within questions';
854ee5e4 772$string['shufflewithin_help'] = 'If enabled, the parts making up each question will be randomly shuffled each time a student attempts the quiz, provided the option is also enabled in the question settings. This setting only applies to questions that have multiple parts, such as multiple choice or matching questions.';
bffa0685 773$string['singleanswer'] = 'Choose one answer.';
304d08f0 774$string['sortage'] = 'Sort by age';
c54da50b 775$string['sortalpha'] = 'Sort by name';
30c8dd34 776$string['sortquestionsbyx'] = 'Sort questions by: {$a}';
304d08f0 777$string['sortsubmit'] = 'Sort questions';
c54da50b 778$string['sorttypealpha'] = 'Sort by type, name';
b75f0f82 779$string['specificapathnotonquestion'] = 'The specified file path is not on the specified question';
780$string['specificquestionnotonquiz'] = 'Specified question is not on the specified quiz';
49aafb90 781$string['startagain'] = 'Start again';
6c7da461 782$string['startattempt'] = 'Start attempt';
49aafb90 783$string['startedon'] = 'Started on';
3c6185e9 784$string['startnewpreview'] = 'Start a new preview';
2de9be52
TH
785$string['stateabandoned'] = 'Never submitted';
786$string['statefinished'] = 'Finished';
787$string['statefinisheddetails'] = 'Submitted {$a}';
788$string['stateinprogress'] = 'In progress';
30c8dd34 789$string['statenotloaded'] = 'The state for question {$a} has not been loaded from the database';
2de9be52
TH
790$string['stateoverdue'] = 'Overdue';
791$string['stateoverduedetails'] = 'Must be submitted by {$a}';
36e413e3 792$string['status'] = 'Status';
533f9aea 793$string['stoponerror'] = 'Stop on error';
48c19b25 794$string['submitallandfinish'] = 'Submit all and finish';
49aafb90 795$string['subneterror'] = 'Sorry, this quiz has been locked so that it is only accessible from certain locations. Currently your computer is not one of those allowed to use this quiz.';
796$string['subnetnotice'] = 'This quiz has been locked so that it is only accessible from certain locations. Your computer is not on an allowed subnet. As teacher you are allowed to preview anyway.';
8b95f430
EL
797$string['subplugintype_quiz'] = 'Report';
798$string['subplugintype_quiz_plural'] = 'Reports';
c999d841
TH
799$string['subplugintype_quizaccess'] = 'Access rule';
800$string['subplugintype_quizaccess_plural'] = 'Access rules';
49aafb90 801$string['substitutedby'] = 'will be substituted by';
36e413e3 802$string['summaryofattempt'] = 'Summary of attempt';
14e66f3b 803$string['summaryofattempts'] = 'Summary of your previous attempts';
304d08f0 804$string['temporaryblocked'] = 'You are temporarily not allowed to re-attempt the quiz.<br /> You will be able to take another attempt on:';
f2557823 805$string['theattempt'] = 'The attempt';
ce74dcc3 806$string['theattempt_help'] = 'Whether the student can review the attempt at all.';
49aafb90 807$string['time'] = 'Time';
808$string['timecompleted'] = 'Completed';
304d08f0 809$string['timedelay'] = 'You are not allowed to do the quiz since you have not passed the time delay before attempting another quiz';
5533791a 810$string['timeleft'] = 'Time left';
49aafb90 811$string['timelimit'] = 'Time limit';
f02a91fc 812$string['timelimit_help'] = 'If enabled, the time limit is stated on the initial quiz page and a countdown timer is displayed in the quiz navigation block.';
49aafb90 813$string['timelimitexeeded'] = 'Sorry! Quiz time limit exceeded!';
b75f0f82 814$string['timelimitmin'] = 'Time limit (minutes)';
84e628a0 815$string['timelimitsec'] = 'Time limit (seconds)';
30c8dd34 816$string['timestr'] = '%H:%M:%S on %d/%m/%y';
49aafb90 817$string['timesup'] = 'Time is up!';
818$string['timetaken'] = 'Time taken';
84da4788 819$string['timing'] = 'Timing';
b942d943 820$string['tofile'] = 'to file';
49aafb90 821$string['tolerance'] = 'Tolerance';
3181dafd 822$string['toomanyrandom'] = 'The number of random questions required is more than are still available in the category!';
49aafb90 823$string['top'] = 'Top';
5127e52d 824$string['totalmarksx'] = 'Total of marks: {$a}';
30c8dd34 825$string['totalquestionsinrandomqcategory'] = 'Total of {$a} questions in category.';
49aafb90 826$string['true'] = 'True';
e6f6fa17 827$string['truefalse'] = 'True/false';
49aafb90 828$string['type'] = 'Type';
829$string['unfinished'] = 'open';
304d08f0 830$string['ungraded'] = 'Ungraded';
49aafb90 831$string['unit'] = 'Unit';
30c8dd34 832$string['unknowntype'] = 'Question type not supported at line {$a}. The question will be ignored';
e6f6fa17 833$string['unusedcategorydeleted'] = 'This category has been deleted because, after deleting the course, its questions weren\'t used any more.';
3181dafd 834$string['updatesettings'] = 'Update quiz settings';
f2557823
TH
835$string['updatingatttemptgrades'] = 'Updating attempt grades.';
836$string['updatingfinalgrades'] = 'Updating final grades.';
837$string['updatingthegradebook'] = 'Updating the gradebook.';
56f68fcf 838$string['upgradesure'] = '<div>In particular the quiz module will perform an extensive change of the quiz tables and this upgrade has not yet been sufficiently tested. You are very strongly urged to backup your database tables before proceeding.</div>';
bb28e3bc
TH
839$string['upgradingquizattempts'] = 'Upgrading quiz attempts: quiz {$a->done}/{$a->outof} (Quiz id {$a->info})';
840$string['upgradingveryoldquizattempts'] = 'Upgrading very old quiz attempts: {$a->done}/{$a->outof}';
49aafb90 841$string['url'] = 'URL';
4b87fbe7 842$string['usedcategorymoved'] = 'This category has been preserved and moved to the site level because it is a published category still in use by other courses.';
990650f9 843$string['useroverrides'] = 'User overrides';
7bc488dc 844$string['usersnone'] = 'No students have access to this quiz';
49aafb90 845$string['validate'] = 'Validate';
30c8dd34
DM
846$string['viewallanswers'] = 'View {$a} quiz attempts';
847$string['viewallreports'] = 'View reports for {$a} attempts';
79a46626 848$string['viewed'] = 'Viewed';
d7444d44 849$string['warningmissingtype'] = '<b>This question is of a type that has not been installed on your Moodle yet.<br />Please alert your Moodle administrator.</b>';
42394295 850$string['wheregrade'] = 'Where\'s my grade?';
49aafb90 851$string['wildcard'] = 'Wild card';
b75f0f82 852$string['windowclosing'] = 'This window will close shortly.';
e6f6fa17 853$string['withsummary'] = 'with summary statistics';
49aafb90 854$string['wronguse'] = 'You can not use this page like that';
5e8a85aa 855$string['xhtml'] = 'XHTML';
e63faf2b 856$string['youneedtoenrol'] = 'You need to enrol in this course before you can attempt this quiz';
30c8dd34 857$string['yourfinalgradeis'] = 'Your final grade for this quiz is {$a}.';