MDL-67527 lang: Import fixed English strings (en_fix)
[moodle.git] / mod / workshop / lang / en / workshop.php
CommitLineData
4eab2e7f 1<?php
53fad4b9
DM
2// This file is part of Moodle - http://moodle.org/
3//
4eab2e7f
DM
4// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
5// it under the terms of the GNU General Public License as published by
6// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
7// (at your option) any later version.
8//
9// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
10// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
11// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
12// GNU General Public License for more details.
53fad4b9 13//
4eab2e7f
DM
14// You should have received a copy of the GNU General Public License
15// along with Moodle. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
16
4eab2e7f 17/**
30c8dd34 18 * Strings for component 'workshop', language 'en', branch 'MOODLE_20_STABLE'
4eab2e7f 19 *
5cdcfcb9 20 * @package mod_workshop
65601f04
DM
21 * @copyright 2009 David Mudrak <david@moodle.com>
22 * @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
4eab2e7f
DM
23 */
24
d10ee0be
DM
25$string['aggregategrades'] = 'Re-calculate grades';
26$string['aggregation'] = 'Grades aggregation';
39861053 27$string['allocate'] = 'Allocate submissions';
30c8dd34
DM
28$string['allocatedetails'] = 'expected: {$a->expected}<br />submitted: {$a->submitted}<br />to allocate: {$a->allocate}';
29$string['allocation'] = 'Submission allocation';
ed597c77
DM
30$string['allocationdone'] = 'Allocation done';
31$string['allocationerror'] = 'Allocation error';
98621280 32$string['allocationconfigured'] = 'Allocation configured';
1a282212 33$string['allowedfiletypesforoverallfeedback'] = 'Feedback attachment allowed file types';
f9a8d980 34$string['allowedfiletypesforoverallfeedback_help'] = 'Feedback attachment file types can be restricted by providing a list of allowed file types. If the field is left empty, then all file types are allowed.';
996f7e82 35$string['allowedfiletypesforoverallfeedback_link'] = 'admin/tool/filetypes/index';
1a282212 36$string['allowedfiletypesforsubmission'] = 'Submission attachment allowed file types';
f9a8d980 37$string['allowedfiletypesforsubmission_help'] = 'Submission attachment file types can be restricted by providing a list of allowed file types. If the field is left empty, then all file types are allowed.';
996f7e82 38$string['allowedfiletypesforsubmission_link'] = 'admin/tool/filetypes/index';
1c0c3ef5 39$string['allsubmissions'] = 'All submissions ({$a})';
6c7e33d6 40$string['alreadygraded'] = 'Already graded';
5a49f825 41$string['areaconclusion'] = 'Conclusion text';
42885485
HF
42$string['areainstructauthors'] = 'Instructions for submission';
43$string['areainstructreviewers'] = 'Instructions for assessment';
88e79d8a
DM
44$string['areaoverallfeedbackattachment'] = 'Overall feedback attachments';
45$string['areaoverallfeedbackcontent'] = 'Overall feedback texts';
0dc47fb9
DM
46$string['areasubmissionattachment'] = 'Submission attachments';
47$string['areasubmissioncontent'] = 'Submission texts';
6c7e33d6 48$string['assess'] = 'Assess';
becec954 49$string['assessedexample'] = 'Assessed example submission';
e554671d 50$string['assessedsubmission'] = 'Assessed submission';
becec954 51$string['assessingexample'] = 'Assessing example submission';
7a02d1f2 52$string['assessingsubmission'] = 'Assessing submission';
38504a44
DM
53$string['assessment'] = 'Assessment';
54$string['assessmentby'] = 'by <a href="{$a->url}">{$a->name}</a>';
55$string['assessmentbyfullname'] = 'Assessment by {$a}';
56$string['assessmentbyyourself'] = 'Your assessment';
53fad4b9 57$string['assessmentdeleted'] = 'Assessment deallocated';
42885485 58$string['assessmentend'] = 'Deadline for assessment';
df558765 59$string['assessmentendbeforestart'] = 'Deadline for assessment can not be specified before the open for assessment date';
f10721d6 60$string['assessmentendevent'] = '{$a} deadline for assessment';
42885485 61$string['assessmentenddatetime'] = 'Assessment deadline: {$a->daydatetime} ({$a->distanceday})';
0968b1a3 62$string['assessmentform'] = 'Assessment form';
7a5f4be0 63$string['assessmentofsubmission'] = '<a href="{$a->assessmenturl}">Assessment</a> of <a href="{$a->submissionurl}">{$a->submissiontitle}</a>';
da232138 64$string['assessmentreference'] = 'Reference assessment';
2dce2409 65$string['assessmentreferenceconflict'] = 'It is not possible to assess an example submission for which you provided a reference assessment.';
30c8dd34 66$string['assessmentreferenceneeded'] = 'You have to assess this example submission to provide a reference assessment. Click \'Continue\' button to assess the submission.';
84a57322 67$string['assessments'] = 'Assessments';
4eab2e7f 68$string['assessmentsettings'] = 'Assessment settings';
42885485 69$string['assessmentstart'] = 'Open for assessment from';
f10721d6 70$string['assessmentstartevent'] = '{$a} opens for assessment';
42885485 71$string['assessmentstartdatetime'] = 'Open for assessment from {$a->daydatetime} ({$a->distanceday})';
c6b784f0 72$string['assessmentweight'] = 'Assessment weight';
6c7e33d6
DM
73$string['assignedassessments'] = 'Assigned submissions to assess';
74$string['assignedassessmentsnone'] = 'You have no assigned submission to assess';
0968b1a3 75$string['backtoeditform'] = 'Back to editing form';
30c8dd34 76$string['byfullname'] = 'by <a href="{$a->url}">{$a->name}</a>';
5fd75ed8 77$string['byfullnamewithoutlink'] = 'by {$a}';
f27b70fb 78$string['calculategradinggrades'] = 'Calculate assessment grades';
30c8dd34 79$string['calculategradinggradesdetails'] = 'expected: {$a->expected}<br />calculated: {$a->calculated}';
f27b70fb 80$string['calculatesubmissiongrades'] = 'Calculate submission grades';
30c8dd34 81$string['calculatesubmissiongradesdetails'] = 'expected: {$a->expected}<br />calculated: {$a->calculated}';
32c78bc3 82$string['clearaggregatedgrades'] = 'Clear all aggregated grades';
e706b9c3
DM
83$string['clearaggregatedgrades_help'] = 'The aggregated grades for submission and grades for assessment will be reset. You can re-calculate these grades from scratch in Grading evaluation phase again.';
84$string['clearassessments'] = 'Clear assessments';
85$string['clearassessments_help'] = 'The calculated grades for submission and grades for assessment will be reset. The information how the assessment forms are filled is still kept, but all the reviewers must open the assessment form again and re-save it to get the given grades calculated again.';
86$string['clearassessmentsconfirm'] = 'Are you sure you want to clear all assessment grades? You will not be able to get the information back on your own, reviewers will have to re-assess the allocated submissions.';
87$string['clearaggregatedgradesconfirm'] = 'Are you sure you want to clear the calculated grades for submissions and grades for assessment?';
5a49f825 88$string['conclusion'] = 'Conclusion';
ca084ef1 89$string['conclusion_help'] = 'Conclusion text is displayed to participants at the end of the activity.';
4eab2e7f
DM
90$string['configexamplesmode'] = 'Default mode of examples assessment in workshops';
91$string['configgrade'] = 'Default maximum grade for submission in workshops';
30c8dd34 92$string['configgradedecimals'] = 'Default number of digits that should be shown after the decimal point when displaying grades.';
4eab2e7f
DM
93$string['configgradinggrade'] = 'Default maximum grade for assessment in workshops';
94$string['configmaxbytes'] = 'Default maximum submission file size for all workshops on the site (subject to course limits and other local settings)';
4eab2e7f 95$string['configstrategy'] = 'Default grading strategy for workshops';
824c87f3 96$string['createsubmission'] = 'Add submission';
29bddab8 97$string['crontask'] = 'Background processing for workshop module';
5bab64a3
DM
98$string['daysago'] = '{$a} days ago';
99$string['daysleft'] = '{$a} days left';
100$string['daystoday'] = 'today';
101$string['daystomorrow'] = 'tomorrow';
102$string['daysyesterday'] = 'yesterday';
9ddff589 103$string['deadlinesignored'] = 'Time restrictions do not apply to you';
deabe48b 104$string['deletesubmission'] = 'Delete submission';
39861053 105$string['editassessmentform'] = 'Edit assessment form';
30c8dd34 106$string['editassessmentformstrategy'] = 'Edit assessment form ({$a})';
0968b1a3 107$string['editingassessmentform'] = 'Editing assessment form';
f6cd09e0 108$string['editingsubmission'] = 'Editing submission';
decfb3be 109$string['editsubmission'] = 'Edit submission';
2e7bd6c2 110$string['err_multiplesubmissions'] = 'While editing this form, another version of the submission has been saved. Multiple submissions per user are not allowed.';
b444b77a 111$string['err_removegrademappings'] = 'Unable to remove the unused grade mappings';
f27b70fb 112$string['evaluategradeswait'] = 'Please wait until the assessments are evaluated and the grades are calculated';
1372eaa9
DM
113$string['evaluation'] = 'Grading evaluation';
114$string['evaluationmethod'] = 'Grading evaluation method';
a93dc3ec 115$string['evaluationmethod_help'] = 'The grading evaluation method determines how the grade for assessment is calculated. You can let it re-calculate grades repeatedly with different settings unless you are happy with the result.';
4f115176 116$string['evaluationsettings'] = 'Grading evaluation settings';
e692f585 117$string['eventassessableuploaded'] = 'A submission has been uploaded.';
1f013271 118$string['eventassessmentevaluationsreset'] = 'Assessment evaluations reset';
1f013271
AG
119$string['eventassessmentevaluated'] = 'Assessment evaluated';
120$string['eventassessmentreevaluated'] = 'Assessment re-evaluated';
1f013271
AG
121$string['eventsubmissionassessed'] = 'Submission assessed';
122$string['eventsubmissionassessmentsreset'] = 'Submission assessments cleared';
123$string['eventsubmissioncreated'] = 'Submission created';
124$string['eventsubmissionreassessed'] = 'Submission re-assessed';
125$string['eventsubmissionupdated'] = 'Submission updated';
30c52da9 126$string['eventsubmissiondeleted'] = 'Submission deleted';
1f013271
AG
127$string['eventsubmissionviewed'] = 'Submission viewed';
128$string['eventphaseswitched'] = 'Phase switched';
30c8dd34 129$string['example'] = 'Example submission';
81eccf0a 130$string['exampleadd'] = 'Add example submission';
da232138 131$string['exampleassess'] = 'Assess example submission';
514d8c22
DM
132$string['exampleassesstask'] = 'Assess examples';
133$string['exampleassesstaskdetails'] = 'expected: {$a->expected}<br />assessed: {$a->assessed}';
cbf87967
DM
134$string['exampleassessments'] = 'Example submissions to assess';
135$string['examplecomparing'] = 'Comparing assessments of example submission';
81eccf0a 136$string['exampledelete'] = 'Delete example';
30c8dd34 137$string['exampledeleteconfirm'] = 'Are you sure you want to delete the following example submission? Click \'Continue\' button to delete the submission.';
81eccf0a
DM
138$string['exampleedit'] = 'Edit example';
139$string['exampleediting'] = 'Editing example';
cff28ef0
DM
140$string['exampleneedassessed'] = 'You have to assess all example submissions first';
141$string['exampleneedsubmission'] = 'You have to submit your work and assess all example submissions first';
38588c1d 142$string['examplesbeforeassessment'] = 'Examples are available after own submission and must be assessed before peer assessment';
4eab2e7f
DM
143$string['examplesbeforesubmission'] = 'Examples must be assessed before own submission';
144$string['examplesmode'] = 'Mode of examples assessment';
81eccf0a 145$string['examplesubmissions'] = 'Example submissions';
4eab2e7f 146$string['examplesvoluntary'] = 'Assessment of example submission is voluntary';
0cc5c646 147$string['exportsubmission'] = 'Export this page';
557a1100 148$string['feedbackauthor'] = 'Feedback for the author';
c6a793d5 149$string['feedbackauthorattachment'] = 'Attachment';
0dfb4bad 150$string['feedbackby'] = 'Feedback by {$a}';
e554671d 151$string['feedbackreviewer'] = 'Feedback for the reviewer';
9e31e23d 152$string['feedbacksettings'] = 'Feedback';
30c8dd34
DM
153$string['formataggregatedgrade'] = '{$a->grade}';
154$string['formataggregatedgradeover'] = '<del>{$a->grade}</del><br /><ins>{$a->over}</ins>';
155$string['formatpeergrade'] = '<span class="grade">{$a->grade}</span> <span class="gradinggrade">({$a->gradinggrade})</span>';
156$string['formatpeergradeover'] = '<span class="grade">{$a->grade}</span> <span class="gradinggrade">(<del>{$a->gradinggrade}</del> / <ins>{$a->gradinggradeover}</ins>)</span>';
157$string['formatpeergradeoverweighted'] = '<span class="grade">{$a->grade}</span> <span class="gradinggrade">(<del>{$a->gradinggrade}</del> / <ins>{$a->gradinggradeover}</ins>)</span> @ <span class="weight">{$a->weight}</span>';
158$string['formatpeergradeweighted'] = '<span class="grade">{$a->grade}</span> <span class="gradinggrade">({$a->gradinggrade})</span> @ <span class="weight">{$a->weight}</span>';
ac239eba 159$string['givengrades'] = 'Grades given';
c0351419
AN
160$string['grade_submission_name'] = 'Submission';
161$string['grade_grading_name'] = 'Assessment';
557a1100 162$string['gradecalculated'] = 'Calculated grade for submission';
1fed6ce3 163$string['gradedecimals'] = 'Decimal places in grades';
30c8dd34
DM
164$string['gradegivento'] = '&gt;';
165$string['gradeitemassessment'] = '{$a->workshopname} (assessment)';
166$string['gradeitemsubmission'] = '{$a->workshopname} (submission)';
557a1100 167$string['gradeover'] = 'Override grade for submission';
5a372494 168$string['gradesreport'] = 'Workshop grades report';
30c8dd34 169$string['gradereceivedfrom'] = '&lt;';
5a372494 170$string['gradeinfo'] = 'Grade: {$a->received} of {$a->max}';
8164fad4
GF
171$string['gradetopasssubmission'] = 'Submission grade to pass';
172$string['gradetopassgrading'] = 'Assessment grade to pass';
d10ee0be 173$string['gradinggrade'] = 'Grade for assessment';
5eff31a2 174$string['gradinggrade_help'] = 'This setting specifies the maximum grade that may be obtained for submission assessment.';
30c8dd34
DM
175$string['gradinggradecalculated'] = 'Calculated grade for assessment';
176$string['gradinggradeof'] = 'Grade for assessment (of {$a})';
e554671d 177$string['gradinggradeover'] = 'Override grade for assessment';
4eab2e7f 178$string['gradingsettings'] = 'Grading settings';
1c0c3ef5 179$string['groupnoallowed'] = 'You are not allowed to access any group in this workshop';
6e309973
DM
180$string['chooseuser'] = 'Choose user...';
181$string['iamsure'] = 'Yes, I am sure';
952cbce2 182$string['indicator:cognitivedepth'] = 'Workshop cognitive';
7698619b 183$string['indicator:cognitivedepth_help'] = 'This indicator is based on the cognitive depth reached by the student in a Workshop activity.';
7229c5e6 184$string['indicator:cognitivedepthdef'] = 'Workshop cognitive';
9846b5f8
DM
185$string['indicator:cognitivedepthdef_help'] = 'The participant has reached this percentage of the cognitive engagement offered by the Workshop activities during this analysis interval (Levels = No view, View, Submit, View feedback, Comment on feedback, Resubmit after viewing feedback)';
186$string['indicator:cognitivedepthdef_link'] = 'Learning_analytics_indicators#Cognitive_depth';
952cbce2 187$string['indicator:socialbreadth'] = 'Workshop social';
7698619b 188$string['indicator:socialbreadth_help'] = 'This indicator is based on the social breadth reached by the student in a Workshop activity.';
7229c5e6 189$string['indicator:socialbreadthdef'] = 'Workshop social';
9846b5f8
DM
190$string['indicator:socialbreadthdef_help'] = 'The participant has reached this percentage of the social engagement offered by the Workshop activities during this analysis interval (Levels = No participation, Participant alone, Participant with others)';
191$string['indicator:socialbreadthdef_link'] = 'Learning_analytics_indicators#Social_breadth';
3189fb2d 192$string['info'] = 'Info';
42885485
HF
193$string['instructauthors'] = 'Instructions for submission';
194$string['instructreviewers'] = 'Instructions for assessment';
ca084ef1 195$string['introduction'] = 'Description';
4eab2e7f 196$string['latesubmissions'] = 'Late submissions';
a93ebff3 197$string['latesubmissions_desc'] = 'Allow submissions after the deadline';
4b5ff650 198$string['latesubmissions_help'] = 'If enabled, an author may submit their work after the submissions deadline or during the assessment phase. Late submissions cannot be edited though.';
2f289d36 199$string['latesubmissionsallowed'] = 'Late submissions are allowed';
77f3b50f 200$string['legacyallocationplugincron'] = 'Legacy cron workshop allocation';
9e31e23d 201$string['maxbytes'] = 'Maximum submission attachment size';
4eab2e7f 202$string['modulename'] = 'Workshop';
2e6b68f4
HF
203$string['modulename_help'] = 'The workshop activity module enables the collection, review and peer assessment of students\' work.
204
205Students can submit any digital content (files), such as word-processed documents or spreadsheets and can also type text directly into a field using the text editor.
206
207Submissions are assessed using a multi-criteria assessment form defined by the teacher. The process of peer assessment and understanding the assessment form can be practised in advance with example submissions provided by the teacher, together with a reference assessment. Students are given the opportunity to assess one or more of their peers\' submissions. Submissions and reviewers may be anonymous if required.
208
209Students obtain two grades in a workshop activity - a grade for their submission and a grade for their assessment of their peers\' submissions. Both grades are recorded in the gradebook.';
210$string['modulename_link'] = 'mod/workshop/view';
30c8dd34 211$string['modulenameplural'] = 'Workshops';
84a57322 212$string['myassessments'] = 'My assessments';
6c7e33d6 213$string['mysubmission'] = 'My submission';
e256f8c4 214$string['nattachments'] = 'Maximum number of submission attachments';
da232138 215$string['noexamples'] = 'No examples yet in this workshop';
30c8dd34 216$string['noexamplesformready'] = 'You must define the assessment form before providing example submissions';
7d2ad716 217$string['nosubmissiontype'] = 'At least one submission type must be available';
6e309973
DM
218$string['nogradeyet'] = 'No grade yet';
219$string['nosubmissionfound'] = 'No submission found for this user';
220$string['nosubmissions'] = 'No submissions yet in this workshop';
221$string['nothingtoreview'] = 'Nothing to review';
c6b784f0 222$string['notassessed'] = 'Not assessed yet';
428330da 223$string['notoverridden'] = 'Not overridden';
0dc47fb9 224$string['noworkshops'] = 'There are no workshops in this course';
6c7e33d6 225$string['noyoursubmission'] = 'You have not submitted your work yet';
bfde810a 226$string['nothingfound'] = 'Nothing to display';
b4857acb 227$string['nullgrade'] = '-';
c6a793d5 228$string['overallfeedback'] = 'Overall feedback';
1c6b484d 229$string['overallfeedbackfiles'] = 'Maximum number of overall feedback attachments';
9e31e23d 230$string['overallfeedbackmaxbytes'] = 'Maximum overall feedback attachment size';
1c6b484d
DM
231$string['overallfeedbackmode'] = 'Overall feedback mode';
232$string['overallfeedbackmode_0'] = 'Disabled';
233$string['overallfeedbackmode_1'] = 'Enabled and optional';
234$string['overallfeedbackmode_2'] = 'Enabled and required';
235$string['overallfeedbackmode_help'] = 'If enabled, a text field is displayed at the bottom of the assessment form. Reviewers can put the overall assessment of the submission there, or provide additional explanation of their assessment.';
b1627a92 236$string['page-mod-workshop-x'] = 'Any workshop module page';
6e309973
DM
237$string['participant'] = 'Participant';
238$string['participantrevierof'] = 'Participant is reviewer of';
239$string['participantreviewedby'] = 'Participant is reviewed by';
3189fb2d
DM
240$string['phaseassessment'] = 'Assessment phase';
241$string['phaseclosed'] = 'Closed';
242$string['phaseevaluation'] = 'Grading evaluation phase';
df558765 243$string['phasesoverlap'] = 'The submission phase and the assessment phase can not overlap';
3189fb2d
DM
244$string['phasesetup'] = 'Setup phase';
245$string['phasesubmission'] = 'Submission phase';
370d793c 246$string['pluginadministration'] = 'Workshop administration';
9a5b9005 247$string['pluginname'] = 'Workshop';
81eccf0a 248$string['prepareexamples'] = 'Prepare example submissions';
0968b1a3 249$string['previewassessmentform'] = 'Preview';
84a57322
DM
250$string['privacy:metadata:aggregatedgradinggrade'] = 'Aggregated grade for all assessments made by the user in the given workshop activity';
251$string['privacy:metadata:assessmentgrade'] = 'Aggregated grade for the submission suggested by this assessment';
252$string['privacy:metadata:assessmentgradinggrade'] = 'Grade for providing this assessment';
253$string['privacy:metadata:assessmentgradinggradeover'] = 'Manually overridden value of the grade for providing this assessment';
9722f6a2
HF
254$string['privacy:metadata:assessmentid'] = 'ID of the assessment';
255$string['privacy:metadata:authorid'] = 'ID of the submission author';
84a57322 256$string['privacy:metadata:dimensiongrade'] = 'Grade in the given assessment dimension';
9722f6a2 257$string['privacy:metadata:dimensionid'] = 'ID of the assessment dimension';
84a57322
DM
258$string['privacy:metadata:example'] = 'Whether this record represents an example submission';
259$string['privacy:metadata:feedbackauthor'] = 'Feedback for the author';
260$string['privacy:metadata:feedbackauthorformat'] = 'Text format of the feedback for the author';
261$string['privacy:metadata:feedbackreviewer'] = 'Feedback for the user providing the assessment';
262$string['privacy:metadata:feedbackreviewerformat'] = 'Text format of the feedback for the user providing the assessment';
263$string['privacy:metadata:late'] = 'Whether the submission been submitted after the deadline';
264$string['privacy:metadata:peercomment'] = 'Comment on the given grade by the user providing the assessment';
265$string['privacy:metadata:peercommentformat'] = 'Text format of the comment on the given grade';
266$string['privacy:metadata:preference:perpage'] = 'Number of submissions the user prefers to see on one page';
267$string['privacy:metadata:published'] = 'Whether the submission should be published to all participants once the workshop is closed';
9722f6a2 268$string['privacy:metadata:reviewerid'] = 'ID of the user providing the assessment';
84a57322
DM
269$string['privacy:metadata:strategy'] = 'Name of the grading strategy subplugin interpreting the record values';
270$string['privacy:metadata:submissioncontent'] = 'Content of the submission';
271$string['privacy:metadata:submissioncontentformat'] = 'Text format of the submission content';
272$string['privacy:metadata:submissiongrade'] = 'Aggregated grade for the submission written as a decimal number from interval 0..100';
273$string['privacy:metadata:submissiongradeover'] = 'Manually overridden value of the aggregated grade';
9722f6a2 274$string['privacy:metadata:submissionid'] = 'ID of the submission';
84a57322
DM
275$string['privacy:metadata:submissiontitle'] = 'Title of the submission';
276$string['privacy:metadata:subsystem:corefiles'] = 'Workshop module stores files embedded in / attached to the submission text';
277$string['privacy:metadata:subsystem:coreplagiarism'] = 'Workshop module has inbuilt support for plagiarism prevention systems';
278$string['privacy:metadata:timeaggregated'] = 'When the aggregated grade was last calculated';
279$string['privacy:metadata:timecreated'] = 'When this record was created in the database';
280$string['privacy:metadata:timemodified'] = 'When this record was last modified in the database';
9722f6a2 281$string['privacy:metadata:userid'] = 'ID of the user for which aggregated grade is calculated';
84a57322
DM
282$string['privacy:metadata:weight'] = 'Weight of the assessment';
283$string['privacy:metadata:workshopaggregations'] = 'Holds aggregated grades for assessment';
284$string['privacy:metadata:workshopassessments'] = 'Holds information about allocated assessments of workshop module submissions';
285$string['privacy:metadata:workshopgrades'] = 'Holds information about how the assessment forms were filled with grades and comments';
9722f6a2 286$string['privacy:metadata:workshopid'] = 'ID of the workshop activity';
84a57322
DM
287$string['privacy:metadata:workshopsubmissions'] = 'Holds information about workshop module submissions';
288$string['privacy:request:delete:title'] = '[Deleted]';
6c999842 289$string['privacy:request:delete:content'] = 'The content has been deleted (requested by the user or expired)';
00bc77ee 290$string['publishedsubmissions'] = 'Published submissions';
232175e4
DM
291$string['publishsubmission'] = 'Publish submission';
292$string['publishsubmission_help'] = 'Published submissions are available to the others when the workshop is closed.';
6c7e33d6 293$string['reassess'] = 'Re-assess';
ac239eba 294$string['receivedgrades'] = 'Grades received';
7a5f4be0
DM
295$string['recentassessments'] = 'Workshop assessments:';
296$string['recentsubmissions'] = 'Workshop submissions:';
f2639dca
DM
297$string['resetassessments'] = 'Delete all assessments';
298$string['resetassessments_help'] = 'You can choose to delete just allocated assessments without affecting submissions. If submissions are to be deleted, their assessments will be deleted implicitly and this option is ignored. Note this also includes assessments of example submissions.';
299$string['resetsubmissions'] = 'Delete all submissions';
300$string['resetsubmissions_help'] = 'All the submissions and their assessments will be deleted. This does not affect example submissions.';
301$string['resetphase'] = 'Switch to the setup phase';
302$string['resetphase_help'] = 'If enabled, all workshops will be put into the initial setup phase.';
9277982f 303$string['saveandclose'] = 'Save and close';
33e4dea6 304$string['saveandcontinue'] = 'Save and continue editing';
0968b1a3 305$string['saveandpreview'] = 'Save and preview';
1df3bc14 306$string['saveandshownext'] = 'Save and show next';
c827acae 307$string['search:activity'] = 'Workshop - activity information';
3189fb2d 308$string['selfassessmentdisabled'] = 'Self-assessment disabled';
5547b0dc
DM
309$string['showingperpage'] = 'Showing {$a} items per page';
310$string['showingperpagechange'] = 'Change ...';
4b5ff650 311$string['someuserswosubmission'] = 'There is at least one author who has not yet submitted their work';
b124151e
DM
312$string['sortasc'] = 'Ascending sort';
313$string['sortdesc'] = 'Descending sort';
4eab2e7f 314$string['strategy'] = 'Grading strategy';
a93ebff3
HF
315$string['strategy_help'] = 'The grading strategy determines the assessment form used and the method of grading submissions. There are 4 options:
316
317* Accumulative grading - Comments and a grade are given regarding specified aspects
318* Comments - Comments are given regarding specified aspects but no grade can be given
5bab64a3 319* Number of errors - Comments and a yes/no assessment are given regarding specified assertions
a93ebff3 320* Rubric - A level assessment is given regarding specified criteria';
decfb3be 321$string['strategyhaschanged'] = 'The workshop grading strategy has changed since the form was opened for editing.';
30c8dd34 322$string['submission'] = 'Submission';
f6cd09e0 323$string['submissionattachment'] = 'Attachment';
1f013271 324$string['submissionby'] = 'Submission by {$a}';
0dc47fb9 325$string['submissioncontent'] = 'Submission content';
deabe48b 326$string['submissiondeleteconfirm'] = 'Are you sure you want to delete the following submission?';
58489e11 327$string['submissiondeleteconfirmassess'] = 'Are you sure you want to delete the following submission? Note this will also delete {$a->count} assessments associated with this submission, which may affect the reviewers\' grades.';
42885485 328$string['submissionend'] = 'Submissions deadline';
df558765 329$string['submissionendbeforestart'] = 'Submissions deadline can not be specified before the open for submissions date';
f10721d6 330$string['submissionendevent'] = '{$a} deadline for submissions';
42885485 331$string['submissionenddatetime'] = 'Submissions deadline: {$a->daydatetime} ({$a->distanceday})';
3ff08057
DM
332$string['submissionendswitch'] = 'Switch to the next phase after the submissions deadline';
333$string['submissionendswitch_help'] = 'If the submissions deadline is specified and this box is checked, the workshop will automatically switch to the assessment phase after the submissions deadline.
334
335If you enable this feature, it is recommended to set up the scheduled allocation method, too. If the submissions are not allocated, no assessment can be done even if the workshop itself is in the assessment phase.';
d10ee0be 336$string['submissiongrade'] = 'Grade for submission';
5eff31a2 337$string['submissiongrade_help'] = 'This setting specifies the maximum grade that may be obtained for submitted work.';
30c8dd34 338$string['submissiongradeof'] = 'Grade for submission (of {$a})';
bfde810a 339$string['submissionlastmodified'] = 'Last modified';
f08d4da5
HF
340$string['submissionrequiredcontent'] = 'You need to enter some text or add a file.';
341$string['submissionrequiredfile'] = 'You need to add a file or enter some text.';
4eab2e7f 342$string['submissionsettings'] = 'Submission settings';
42885485 343$string['submissionstart'] = 'Open for submissions from';
f10721d6 344$string['submissionstartevent'] = '{$a} opens for submissions';
42885485 345$string['submissionstartdatetime'] = 'Open for submissions from {$a->daydatetime} ({$a->distanceday})';
f6cd09e0 346$string['submissiontitle'] = 'Title';
7d2ad716
MJ
347$string['submissiontypefileavailable'] = 'File attachment<span class="accesshide"> available</span>';
348$string['submissiontypefilerequired'] = '<span class="accesshide">File attachment </span>Required';
349$string['submissiontypetextavailable'] = 'Online text<span class="accesshide"> available</span>';
350$string['submissiontypetextrequired'] = '<span class="accesshide">Online text </span>Required';
351$string['submissiontypedisabled'] = 'This submission type is disabled for this workshop.';
352$string['submissiontypes'] = 'Submission types';
bfde810a
K
353$string['submissionsreport'] = 'Workshop submissions report';
354$string['submittednotsubmitted'] = 'Submitted ({$a->submitted}) / not submitted ({$a->notsubmitted})';
91dedc32
DM
355$string['subplugintype_workshopallocation'] = 'Submissions allocation method';
356$string['subplugintype_workshopallocation_plural'] = 'Submissions allocation methods';
357$string['subplugintype_workshopeval'] = 'Grading evaluation method';
358$string['subplugintype_workshopeval_plural'] = 'Grading evaluation methods';
359$string['subplugintype_workshopform'] = 'Grading strategy';
360$string['subplugintype_workshopform_plural'] = 'Grading strategies';
454e8dd9
DM
361$string['switchingphase'] = 'Switching phase';
362$string['switchphase'] = 'Switch phase';
b45193ca 363$string['switchphaseauto'] = 'Switching has been scheduled';
56201bcd 364$string['switchphasenext'] = 'Switch to the next phase';
b45193ca 365$string['switchphase10'] = 'Switch to the setup phase';
4714f532 366$string['switchphase10info'] = 'You are about to switch the workshop into the <strong>Setup phase</strong>. In this phase, users cannot modify their submissions or their assessments. Teachers may use this phase to change workshop settings, modify the grading strategy or tweak assessment forms.';
b45193ca 367$string['switchphase20'] = 'Switch to the submission phase';
42885485 368$string['switchphase20info'] = 'You are about to switch the workshop into the <strong>Submission phase</strong>. Students may submit their work during this phase (within the submission access control dates, if set). Teachers may allocate submissions for peer review.';
b45193ca 369$string['switchphase30'] = 'Switch to the assessment phase';
3fe6d622 370$string['switchphase30auto'] = 'Workshop will automatically switch into the assessment phase after {$a->daydatetime} ({$a->distanceday})';
42885485 371$string['switchphase30info'] = 'You are about to switch the workshop into the <strong>Assessment phase</strong>. In this phase, reviewers may assess the submissions they have been allocated (within the assessment access control dates, if set).';
b45193ca 372$string['switchphase40'] = 'Switch to the evaluation phase';
4b5ff650 373$string['switchphase40info'] = 'You are about to switch the workshop into the <strong>Grading evaluation phase</strong>. In this phase, users cannot modify their submissions or their assessments. Teachers may use the grading evaluation tools to calculate final grades and provide feedback for reviewers.';
b45193ca 374$string['switchphase50'] = 'Close workshop';
42885485 375$string['switchphase50info'] = 'You are about to close the workshop. This will result in the calculated grades appearing in the gradebook. Students may view their submissions and their submission assessments.';
3189fb2d 376$string['taskassesspeers'] = 'Assess peers';
30c8dd34 377$string['taskassesspeersdetails'] = 'total: {$a->total}<br />pending: {$a->todo}';
3189fb2d 378$string['taskassessself'] = 'Assess yourself';
4c61fcd8 379$string['taskconclusion'] = 'Provide a conclusion of the activity';
52554b17
LN
380$string['taskdone'] = 'Task done';
381$string['taskfail'] = 'Task fail';
382$string['taskinfo'] = 'Task info';
42885485
HF
383$string['taskinstructauthors'] = 'Provide instructions for submission';
384$string['taskinstructreviewers'] = 'Provide instructions for assessment';
ca084ef1 385$string['taskintro'] = 'Set the workshop description';
3189fb2d 386$string['tasksubmit'] = 'Submit your work';
52554b17 387$string['tasktodo'] = 'Task to do';
32c78bc3 388$string['toolbox'] = 'Workshop toolbox';
a93ebff3 389$string['undersetup'] = 'The workshop is currently being set up. Please wait until it is switched to the next phase.';
4eab2e7f 390$string['useexamples'] = 'Use examples';
a93ebff3 391$string['useexamples_desc'] = 'Example submissions are provided for practice in assessing';
4b5ff650 392$string['useexamples_help'] = 'If enabled, users can try assessing one or more example submissions and compare their assessment with a reference assessment. The grade is not counted in the grade for assessment.';
4eab2e7f 393$string['usepeerassessment'] = 'Use peer assessment';
a93ebff3 394$string['usepeerassessment_desc'] = 'Students may assess the work of others';
4b5ff650 395$string['usepeerassessment_help'] = 'If enabled, a user may be allocated submissions from other users to assess and will receive a grade for assessment in addition to a grade for their own submission.';
30c8dd34
DM
396$string['userdatecreated'] = 'submitted on <span>{$a}</span>';
397$string['userdatemodified'] = 'modified on <span>{$a}</span>';
a93ebff3 398$string['userplan'] = 'Workshop planner';
ddc9cff6 399$string['userplancurrentphase'] = 'Current phase';
5eff31a2 400$string['userplan_help'] = 'The workshop planner displays all phases of the activity and lists the tasks for each phase. The current phase is highlighted and task completion is indicated with a tick.';
5b1a074d 401$string['userplanaccessibilityskip'] = 'Skip to current tasks';
e9bf00fb 402$string['userplanaccessibilitytitle'] = 'Workshop timeline with {$a} phases';
a93ebff3 403$string['useselfassessment'] = 'Use self-assessment';
4b5ff650 404$string['useselfassessment_help'] = 'If enabled, a user may be allocated their own submission to assess and will receive a grade for assessment in addition to a grade for their submission.';
a93ebff3 405$string['useselfassessment_desc'] = 'Students may assess their own work';
2eaa43dd 406$string['viewworkshopsummary'] = 'View workshop summary';
5a372494 407$string['weightinfo'] = 'Weight: {$a}';
3dc78e5b 408$string['withoutsubmission'] = 'Reviewer without own submission';
88eca3cd 409$string['workshop:addinstance'] = 'Add a new workshop';
da232138
DM
410$string['workshop:allocate'] = 'Allocate submissions for review';
411$string['workshop:editdimensions'] = 'Edit assessment forms';
0cc5c646 412$string['workshop:exportsubmissions'] = 'Export submissions';
deabe48b 413$string['workshop:deletesubmissions'] = 'Delete submissions';
9ddff589 414$string['workshop:ignoredeadlines'] = 'Ignore time restrictions';
da232138 415$string['workshop:manageexamples'] = 'Manage example submissions';
4eab2e7f 416$string['workshopname'] = 'Workshop name';
da232138
DM
417$string['workshop:overridegrades'] = 'Override calculated grades';
418$string['workshop:peerassess'] = 'Peer assess';
419$string['workshop:publishsubmissions'] = 'Publish submissions';
420$string['workshop:submit'] = 'Submit';
421$string['workshop:switchphase'] = 'Switch phase';
30c8dd34 422$string['workshop:view'] = 'View workshop';
da232138
DM
423$string['workshop:viewallassessments'] = 'View all assessments';
424$string['workshop:viewallsubmissions'] = 'View all submissions';
425$string['workshop:viewauthornames'] = 'View author names';
e13d02f5 426$string['workshop:viewauthorpublished'] = 'View authors of published submissions';
da232138
DM
427$string['workshop:viewpublishedsubmissions'] = 'View published submissions';
428$string['workshop:viewreviewernames'] = 'View reviewer names';
d0207fdc 429$string['yourassessmentfor'] = 'Your assessment for {$a}';
3cb4ce45 430$string['yourgrades'] = 'Your grades';
81eccf0a 431$string['yoursubmission'] = 'Your submission';