Automatically generated installer lang files
[moodle.git] / install / lang / de_du / install.php
1 <?php
3 // This file is part of Moodle - http://moodle.org/
4 //
5 // Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
6 // it under the terms of the GNU General Public License as published by
7 // the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
8 // (at your option) any later version.
9 //
10 // Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
11 // but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
12 // MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
13 // GNU General Public License for more details.
14 //
15 // You should have received a copy of the GNU General Public License
16 // along with Moodle.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
18 /**
19  * Automatically generated strings for Moodle 2.3dev installer
20  *
21  * Do not edit this file manually! It contains just a subset of strings
22  * needed during the very first steps of installation. This file was
23  * generated automatically by export-installer.php (which is part of AMOS
24  * {@link http://docs.moodle.org/dev/Languages/AMOS}) using the
25  * list of strings defined in /install/stringnames.txt.
26  *
27  * @package   installer
28  * @license   http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
29  */
31 defined('MOODLE_INTERNAL') || die();
33 $string['chooselanguagesub'] = 'Wähle eine Sprache, die du während der Installation verwenden möchtest. Die ausgewählte Sprache wird nach der Installation als Standardsprache der Instanz benutzt, aber du darfst die Sprache jederzeit ändern.';
34 $string['environmentsub2'] = 'Jede Moodle-Version hat Mindestvoraussetzungen für der PHP-Version und für verbindliche PHP-Extensions. Vor einer Installation oder einer Aktualisierung wird eine vollständige Prüfung durchgeführt. Bitte frage den Server-Administrator, wenn du mit der Installation einer neuen Version oder mit der Aktivierung von PHP-Extensions nicht weiterkommst.';
35 $string['memorylimithelp'] = '<p>Die PHP-Einstellung memory_limit für deinen Server ist zur Zeit auf {$a} eingestellt. </p>
36 <p>Dies wird vermutlich zu Problemen führen, wenn du Moodle mit vielen Aktivitäten oder vielen Nutzer/innen verwendst. </p>
37 <p>Wir empfehlen die Einstellung zu erhöhen. Empfohlen werden 40M oder mehr. Dies kannst du auf verschiedene Arten machen:</p>
38 <ol>
39 <li>Wenn du PHP neu kompilieren kannst, nimm die Einstellung <i>--enable-memory-limit</i>. Dann kann Moodle die Einstellung selber vornehmen.
40 <li>Wenn du Zugriff auf die Datei php.ini hast, kannst du die Einstellung <b>memory_limit</b> selber auf z.B. 40M anpassen. Wenn du selber keinen Zugriff hast, fragst du den Server-Admin, dies für dich zu tun.
41 <li>Auf einigen PHP-Servern kannst du eine .htaccess-Datei im Moodle-Verzeichnis einrichten. Trage darin die folgende Zeile ein: <p><blockquote>php_value memory_limit 40M</blockquote></p>
42 <p>Achtung: auf einigen Servern hindert diese Einstellung <b>alle</b> PHP-Seiten und du erhältst Fehlermeldungen. Entferne dann den Eintrag in der .htaccess-Datei wieder.</p></li>
43 </ol>';
44 $string['phpversionhelp'] = '<p>Moodle erwartet PHP mindestens in der Version 4.3.0/4.4.0 oder 5.1.0 (5.0.x weist eine Reihe bekannter Fehler auf).</p>
45 <p>Du benutzt zur Zeit die Version {$a}.</p>
46 <p>Du musst deine PHP-Verson aktualisieren oder auf einen Rechner wechseln, der eine neuere Version von PHP nutzt.<br />
47 (Im Falle von 5.0.x könntest du auch zu einer Version 4.3.x/4.4.x downgraden)</p>';
48 $string['welcomep20'] = 'Du hast das Paket <strong>{$a->packname} {$a->packversion}</strong> erfolgreich auf deinem Computer installiert.';
49 $string['welcomep30'] = 'Diese Version von <strong>{$a->installername}</strong> enthält folgende Anwendungen, mit denen du <strong>Moodle</strong> ausführen kannst:';
50 $string['welcomep60'] = 'Die folgenden Seiten führen dich in einfachen Schritten durch die Konfiguration und Installation von <strong>Moodle</strong> auf deinem Computer. Du kannst die vorgeschlagenen Einstellungen übernehmen oder an deine Bedürfnisse anpassen.';
51 $string['welcomep70'] = 'Klicke auf den "Weiter"-Button, um mit dem Setup von <string>Moodle</string> fortzufahren.';