ab59317e9ffef23d5843f621078139c608e9074c
[moodle.git] / lang / es_mx / journal.php
1 <?PHP // $Id$ \r
2       // journal.php - created with Moodle 1.0.6 (2002102600)\r
3 // Traducido por Claudio Tavares Mastrangelo\r
4 // enlaceacademico.com\r
5 $string['alwaysopen'] = "Siempre abierto";\r
6 $string['blankentry'] = "No hay datos";\r
7 $string['daysavailable'] = "Días disponibles";\r
8 $string['editingended'] = "El período de edición ha terminado";\r
9 $string['editingends'] = "Finaliza período de edición";\r
10 $string['journalname'] = "Nombre del diario";\r
11 $string['journalquestion'] = "Pregunta de diario";\r
12 $string['journalrating1'] = "No satisfactorio";\r
13 $string['journalrating2'] = "Satisfactorio";\r
14 $string['journalrating3'] = "Excelente";\r
15 $string['modulename'] = "Diario";\r
16 $string['modulenameplural'] = "Diarios";\r
17 $string['newjournalentries'] = "Nueva registro de diario";\r
18 $string['noentry'] = "Ningún registro";\r
19 $string['noratinggiven'] = "Sin calificación";\r
20 $string['notopenuntil'] = "Este diario se abrirá ";\r
21 $string['notstarted'] = "Usted no ha iniciado este diario aún";\r
22 $string['overallrating'] = "Calificación general";\r
23 $string['rate'] = "Calificación";\r
24 $string['startoredit'] = "Iniciar o editar mi registro de diario";\r
25 $string['viewallentries'] = "Ver los registros nuevos del diario";\r
26 \r
27 ?>\r