Automatically generated installer lang files
[moodle.git] / install / lang / el / error.php
index b4a6f49..bf4b25d 100644 (file)
@@ -44,7 +44,7 @@ $string['dmlexceptiononinstall'] = '<p>Παρουσιάστηκε σφάλμα 
 $string['downloadedfilecheckfailed'] = 'Αποτυχία ελέγχου αρχείου που έγινε λήψη';
 $string['invalidmd5'] = 'Μη έγκυρο md5';
 $string['missingrequiredfield'] = 'Κάποιο απαιτούμενο πεδίο λείπει';
-$string['remotedownloaderror'] = '<p>Απέτυχε η λήψη του τμήματος στον εξυπηρετητή σας. Παρακαλούμε επιβεβαιώστε τις ρυθμίσεις του διακομιστή μεσολάβησης (proxy)· η επέκταση PHP cURL συνιστάται θερμά.</p> <p>Πρέπει να κατεβάσετε το <a href="{$a->url}">{$a->url}</a> χειροκίνητα, να το αντιγράψετε στο "{$a->dest}" στον εξυπηρετητή σας και να το αποσυμπιέσετε εκεί.</p>';
+$string['remotedownloaderror'] = '<p>Απέτυχε η λήψη του τμήματος στον εξυπηρετητή σας. Παρακαλούμε επιβεβαιώστε τις ρυθμίσεις του διακομιστή μεσολάβησης (proxy)· η επέκταση PHP cURL συνιστάται θερμά.</p> <p>Πρέπει να κατεβάσετε το <a href="{$a->url}">{$a->url}</a> χειροκίνητα, να το αντιγράψετε στο «{$a->dest}» στον εξυπηρετητή σας και να το αποσυμπιέσετε εκεί.</p>';
 $string['wrongdestpath'] = 'Λανθασμένη διαδρομή προορισμού (πλήρες όνομα).';
 $string['wrongsourcebase'] = 'Λανθασμένη βάση πηγής URL.';
 $string['wrongzipfilename'] = 'Λανθασμένo όνομα αρχείου ZIP.';