Automatically generated installer lang files
[moodle.git] / install / lang / it / install.php
index a7c1c5d..ce85aff 100644 (file)
@@ -34,7 +34,7 @@ $string['admindirname'] = 'Cartella Admin';
 $string['availablelangs'] = 'Elenco delle lingue disponibili:';
 $string['chooselanguagehead'] = 'Scegli la lingua';
 $string['chooselanguagesub'] = 'Scegli la lingua da usare durante l\'installazione. La lingua usata nel sito e dagli utenti potrà essere modificata in seguito.';
-$string['clialreadyinstalled'] = 'Il file config.php è presente, se desiderate aggiornare il sito per favore utilizzate admin/cli/upgrade.php.';
+$string['clialreadyinstalled'] = 'Il file config.php è già presente, se desideri aggiornare il sito per favore utilizza admin/cli/upgrade.php.';
 $string['cliinstallheader'] = 'Programma di installazione Moodle {$a} via linea di comando';
 $string['databasehost'] = 'Database host:';
 $string['databasename'] = 'Nome del Database';