Automatically generated installer lang files
[moodle.git] / install / lang / sr_lt / install.php
index 65ad97b..2081972 100644 (file)
@@ -34,8 +34,8 @@ $string['admindirname'] = 'Administratorski direktorijum';
 $string['availablelangs'] = 'Dostupni jezički paketi';
 $string['chooselanguagehead'] = 'Izaberite jezik';
 $string['chooselanguagesub'] = 'Molimo izaberite jezik koji će se koristiti tokom instalacije. Ovaj jezik će, takođe, biti korišćen na nivou sajta kao podrazumevani, mada to naknadno može biti promenjeno.';
 $string['availablelangs'] = 'Dostupni jezički paketi';
 $string['chooselanguagehead'] = 'Izaberite jezik';
 $string['chooselanguagesub'] = 'Molimo izaberite jezik koji će se koristiti tokom instalacije. Ovaj jezik će, takođe, biti korišćen na nivou sajta kao podrazumevani, mada to naknadno može biti promenjeno.';
-$string['clialreadyconfigured'] = 'Datoteka config.php već postoji. Molimo, koristite admin/cli/install_database.php ako želite da instalirate ovaj sajt.';
-$string['clialreadyinstalled'] = 'Datoteka config.php već postoji. Upotrebite komandu admin/cli/upgrade.php ako želite da nadogradite svaj sajt.';
+$string['clialreadyconfigured'] = 'Datoteka config.php već postoji. Molimo, koristite admin/cli/install_database.php ako želite da instalirate Moodle na ovom serveru.';
+$string['clialreadyinstalled'] = 'Datoteka config.php već postoji. Molimo koristite admin/cli/upgrade.php ako želite da nadogradite Moodle na ovom serveru.';
 $string['cliinstallheader'] = 'Moodle {$a} program za instalaciju iz komandne linije';
 $string['databasehost'] = 'Server baze podataka';
 $string['databasename'] = 'Ime baze podataka';
 $string['cliinstallheader'] = 'Moodle {$a} program za instalaciju iz komandne linije';
 $string['databasehost'] = 'Server baze podataka';
 $string['databasename'] = 'Ime baze podataka';