Automatically generated installer lang files
[moodle.git] / install / lang / tl / admin.php
index 483049b..12171d7 100644 (file)
@@ -38,7 +38,7 @@ $string['clitypevalue'] = 'iteklado ang halaga';
 $string['clitypevaluedefault'] = 'iteklado ang halaga, pindutin ang Enter para magamit ang default na halaga ({$a})';
 $string['cliunknowoption'] = 'Di-kilalang opsiyon:
  {$a}
-Gamit po ang --help na opsiyon';
+Gamitin po ang --help na opsiyon';
 $string['cliyesnoprompt'] = 'iteklado ang y (ibig sabihin ay yes/oo) o n (ibig sabihin ay no/hindi)';
-$string['environmentrequireinstall'] = 'ay kinakailangang maluklok/mabuhay';
+$string['environmentrequireinstall'] = 'ay dapat ma-install at ma-enable';
 $string['environmentrequireversion'] = 'ang bersiyon {$a->needed} ay kinakailangan at ang pinatatakbo mo ay {$a->current}';