MDL-66990 lang: Import fixed English strings (en_fix)
[moodle.git] / lang / en / admin.php
index ad10a50..02427a6 100644 (file)
@@ -53,7 +53,7 @@ $string['allowcoursethemes'] = 'Allow course themes';
 $string['allowediplist'] = 'Allowed IP list';
 $string['allowedemaildomains'] = 'Allowed email domains';
 $string['allowemailaddresses'] = 'Allowed email domains';
-$string['allowemojipicker'] = 'Enable emoji picker';
+$string['allowemojipicker'] = 'Emoji picker';
 $string['allowindexing'] = 'Allow indexing by search engines';
 $string['allowindexing_desc'] = 'This determines whether to allow search engines to index your site. "Everywhere" will allow the search engines to search everywhere including login and signup pages, which means sites with Force Login turned on are still indexed. To avoid the risk of spam involved with the signup page being searchable, use "Everywhere except login and signup pages". "Nowhere" will tell search engines not to index any page. Note this is only a tag in the header of the site. It is up to the search engine to respect the tag.';
 $string['allowindexingeverywhere'] = 'Everywhere';
@@ -105,7 +105,7 @@ $string['bookmarkdeleted'] = 'Bookmark deleted.';
 $string['bookmarkthispage'] = 'Bookmark this page';
 $string['cachejs'] = 'Cache Javascript';
 $string['cachejs_help'] = 'Javascript caching and compression greatly improves page loading performance. it is strongly recommended for production sites. Developers will probably want to disable this feature.';
-$string['cachetemplates'] = 'Cache Templates';
+$string['cachetemplates'] = 'Cache templates';
 $string['cachetemplates_help'] = 'Template caching will improve page loading performance and is strongly recommended for production sites. Developers will probably want to disable this feature.';
 $string['calendarexportsalt'] = 'Calendar export salt';
 $string['calendarsettings'] = 'Calendar';
@@ -154,8 +154,8 @@ $string['configallowcohortthemes'] = 'If you enable this, then themes can be set
 $string['configallowcoursethemes'] = 'If you enable this, then courses will be allowed to set their own themes.  Course themes override all other theme choices (site, user, or session themes)';
 $string['configallowedemaildomains'] = 'List email domains that are allowed to be disclosed in the "From" section of outgoing email. The default of "Empty" will use the No-reply address for all outgoing email. The use of wildcards is allowed e.g. *.example.com will allow emails sent from any subdomain of example.com, but not example.com itself. This will require separate entry.';
 $string['configallowemailaddresses'] = 'To restrict new email addresses to particular domains, list them here separated by spaces. All other domains will be rejected. To allow subdomains, add the domain with a preceding \'.\'. To allow a root domain together with its subdomains, add the domain twice - once with a preceding \'.\' and once without e.g. .ourcollege.edu.au ourcollege.edu.au.';
-$string['configallowemojipicker'] = 'If enabled, the emoji picker will be available within the site';
-$string['configallowemojipickerincompatible'] = 'Your current database configuration does not properly support emojis. In order to enable the emoji picker you will need to <a href="https://docs.moodle.org/37/en/MySQL_full_unicode_support">upgrade your database for full unicode support</a>.';
+$string['configallowemojipicker'] = 'The emoji picker enables users to select emojis, such as smilies, to add to messages.';
+$string['configallowemojipickerincompatible'] = 'Your current database configuration does not properly support emojis. In order to enable the emoji picker you will need to <a href="https://docs.moodle.org/en/MySQL_full_unicode_support">upgrade your database for full unicode support</a>.';
 $string['configallowguestmymoodle'] = 'If enabled guests can access Dashboard, otherwise guests are redirected to the site front page.';
 $string['configallowobjectembed'] = 'As a default security measure, normal users are not allowed to embed multimedia (like Flash) within texts using explicit EMBED and OBJECT tags in their HTML (although it can still be done safely using the mediaplugins filter).  If you wish to allow these tags then enable this option.';
 $string['configallowoverride'] = 'You can allow people with the roles on the left side to override some of the column roles';
@@ -206,7 +206,7 @@ $string['configdebugdisplay'] = 'Set to on, the error reporting will go to the H
 $string['configdebugpageinfo'] = 'Enable if you want page information printed in page footer.';
 $string['configdebugvalidators'] = 'Enable if you want to have links to external validator servers in page footer. You may need to create new user with username <em>w3cvalidator</em>, and enable guest access. These changes may allow unauthorized access to server, do not enable on production sites!';
 $string['configdefaulthomepage'] = 'This determines the first link in the navigation for logged-in users.';
-$string['configdefaultrequestcategory'] = 'Courses requested by users will be placed in this category if the category is not specified.';
+$string['configdefaultrequestcategory'] = 'Courses requested by users with the capability to request new courses in the system context will be placed in this category unless users are able to select a different category.';
 $string['configdefaultrequestedcategory'] = 'Default category to put courses that were requested into, if they\'re approved.';
 $string['configdefaultuserroleid'] = 'All logged in users will be given the capabilities of the role you specify here, at the site level, in ADDITION to any other roles they may have been given.  The default is the Authenticated user role.  Note that this will not conflict with other roles they have unless you prohibit capabilities, it just ensures that all users have capabilities that are not assignable at the course level (eg post blog entries, manage own calendar, etc).';
 $string['configdeleteincompleteusers'] = 'After this period, any account without the first name, last name or email field filled in is deleted.';
@@ -228,7 +228,7 @@ $string['configemailfromvia'] = 'Add via information in the "From" section of ou
 $string['configemailsubjectprefix'] = 'Text to be prefixed to the subject line of all outgoing mail.';
 $string['configenablecalendarexport'] = 'Enable exporting or subscribing to calendars.';
 $string['configenablecomments'] = 'Enable comments';
-$string['configenablecourserequests'] = 'Enable course request functionality. Users with capability to request courses but without capability to create courses will be able to request courses.';
+$string['configenablecourserequests'] = 'If enabled, users with the capability to request new courses (moodle/course:request) will have the option to request a course. This capability is not allowed for any of the default roles. It may be applied in the system or category context.';
 $string['configenablemobilewebservice'] = 'Enable mobile service for the official Moodle app or other app requesting it. For more information, read the {$a}';
 $string['configenablerssfeeds'] = 'If enabled, RSS feeds are generated by various features across the site, such as blogs, forums, database activities and glossaries. Note that RSS feeds also need to be enabled for the particular activity modules.';
 $string['configenablerssfeedsdisabled'] = 'It is not available because RSS feeds are disabled in all the Site. To enable them, go to the Variables settings under Admin Configuration.';
@@ -273,7 +273,7 @@ $string['configlanglist'] = 'If left blank, all languages installed on the site
 $string['configlangmenu'] = 'Choose whether or not you want to display the general-purpose language menu on the home page, login page etc.  This does not affect the user\'s ability to set the preferred language in their own profile.';
 $string['configlatinexcelexport'] = 'Choose the encoding for Excel exports.';
 $string['configlocale'] = 'Choose a sitewide locale - this will override the format and language of dates for all language packs (though names of days in calendar are not affected). You need to have this locale data installed on your operating system (eg for linux en_US.UTF-8 or es_ES.UTF-8). In most cases this field should be left blank.';
-$string['configlockrequestcategory'] = 'Only allow course requests in the default course request category. This is a legacy setting, it is better not to use it but instead assign capability to request courses in the appropriate course category context';
+$string['configlockrequestcategory'] = 'If enabled, users with the capability to request new courses in the system context will not be able to select a category in the request a new course form. An alternative way of restricting users to requesting a new course in just one category is to apply the capability to request new courses in the category context.';
 $string['configloglifetime'] = 'This specifies the length of time you want to keep logs about user activity.  Logs that are older than this age are automatically deleted.  It is best to keep logs as long as possible, in case you need them, but if you have a very busy server and are experiencing performance problems, then you may want to lower the log lifetime. Values lower than 30 are not recommended because statistics may not work properly.';
 $string['configlookahead'] = 'Days to look ahead';
 $string['configmailnewline'] = 'Newline characters used in mail messages. CRLF is required according to RFC 822bis, some mail servers do automatic conversion from LF to CRLF, other mail servers do incorrect conversion from CRLF to CRCRLF, yet others reject mails with bare LF (qmail for example). Try changing this setting if you are having problems with undelivered emails or double newlines.';
@@ -719,7 +719,7 @@ $string['lockoutthreshold'] = 'Account lockout threshold';
 $string['lockoutthreshold_desc'] = 'Select number of failed login attempts that result in account lockout. This feature may be abused in denial of service attacks.';
 $string['lockoutwindow'] = 'Account lockout observation window';
 $string['lockoutwindow_desc'] = 'Observation time for lockout threshold, if there are no failed attempts the threshold counter is reset after this time.';
-$string['lockrequestcategory'] = 'Lock category for the course requests';
+$string['lockrequestcategory'] = 'Prevent category selection';
 $string['log'] = 'Logs';
 $string['logguests'] = 'Log guest access';
 $string['logguests_help'] = 'This setting enables logging of actions by guest account and not logged in users. High profile sites may want to disable this logging for performance reasons. It is recommended to keep this setting enabled on production sites.';