Merge branch 'MDL-46599-master' of git://github.com/lameze/moodle
[moodle.git] / lang / en / grades.php
index 5fb6426..b290601 100644 (file)
@@ -223,6 +223,10 @@ $string['feedbacksaved'] = 'Feedback saved';
 $string['feedbackview'] = 'View feedback';
 $string['finalgrade'] = 'Final grade';
 $string['finalgrade_help'] = 'If the overridden checkbox is ticked, a grade may be added or amended.';
+$string['fixedstudents'] = 'Static students column';
+$string['fixedstudents_help'] = 'Allows grades to scroll horizontally without losing sight of the students column, by making it static.';
+$string['forceimport'] = 'Force import';
+$string['forceimport_help'] = 'Force import of grades even if the grades were updated after the import file was exported';
 $string['forceoff'] = 'Force: Off';
 $string['forceon'] = 'Force: On';
 $string['forelementtypes'] = 'for the selected {$a}';
@@ -232,6 +236,7 @@ $string['fullmode'] = 'Full view';
 $string['generalsettings'] = 'General settings';
 $string['grade'] = 'Grade';
 $string['gradeadministration'] = 'Grade administration';
+$string['gradealreadyupdated'] = '{$a} grades have not been imported because the grades in the import file are older than in the grader report. To proceed with the grade import anyway, use the force import option.';
 $string['gradeanalysis'] = 'Grade analysis';
 $string['gradebook'] = 'Gradebook';
 $string['gradebookhiddenerror'] = 'The gradebook is currently set to hide everything from students.';
@@ -391,6 +396,7 @@ $string['incorrectcustomscale'] = '(Incorrect custom scale, please change.)';
 $string['incorrectminmax'] = 'The minimum must be lower than the maximum';
 $string['inherit'] = 'Inherit';
 $string['intersectioninfo'] = 'Student/Grade info';
+$string['invalidgradeexporteddate'] = 'The export date is invalid because it is more than a year ago, or in the future, or because the format is invalid.';
 $string['item'] = 'Item';
 $string['iteminfo'] = 'Item info';
 $string['iteminfo_help'] = 'This setting provides space for entering information about the item. The information is not displayed anywhere else.';