$string['country'] = 'Country';
$string['course'] = 'Course';
$string['courseadministration'] = 'Course administration';
+$string['coursealreadyfinished'] = 'Course already finished';
$string['courseapprovedemail'] = 'Your requested course, {$a->name}, has been approved and you have been made a {$a->teacher}. To access your new course, go to {$a->url}';
$string['courseapprovedemail2'] = 'Your requested course, {$a->name}, has been approved. To access your new course, go to {$a->url}';
$string['courseapprovedfailed'] = 'Failed to save the course as approved!';
$string['coursehelpnumberweeks'] = 'Number of sections in the course (applies to certain course formats only).';
$string['coursehelpshowgrades'] = 'Enable the display of the gradebook. It does not prevent grades from being displayed within the individual activities.';
$string['coursehidden'] = 'This course is currently unavailable to students';
-$string['coursenotyetstarted'] = 'The course is not yet started';
-$string['coursenotyetfinished'] = 'The course is not yet finished';
+$string['coursenotyetstarted'] = 'The course has not yet started';
+$string['coursenotyetfinished'] = 'The course has not yet finished';
$string['courseoverviewfiles'] = 'Course summary files';
$string['courseoverviewfilesext'] = 'Course summary files extensions';
$string['courseoverviewfileslimit'] = 'Course summary files limit';
$string['deletecheckfiles'] = 'Are you absolutely sure you want to delete these files?';
$string['deletecheckfull'] = 'Are you absolutely sure you want to completely delete the user {$a}, including their enrolments, activity and other user data?';
$string['deletecheckwarning'] = 'You are about to delete these files';
+$string['deletepicture'] = 'Delete picture';
$string['deletesection'] = 'Delete section';
$string['deleteselected'] = 'Delete selected';
$string['deleteselectedkey'] = 'Delete selected key';
$string['eventuserpasswordupdated'] = 'User password updated';
$string['eventuserprofileviewed'] = 'User profile viewed';
$string['eventuserupdated'] = 'User updated';
+$string['eventuserinfofieldcreated'] = 'User profile field created';
+$string['eventuserinfofieldupdated'] = 'User profile field updated';
+$string['eventuserinfofielddeleted'] = 'User profile field deleted';
+$string['eventuserinfocategorycreated'] = 'User profile field category created';
+$string['eventuserinfocategoryupdated'] = 'User profile field category updated';
+$string['eventuserinfocategorydeleted'] = 'User profile field category deleted';
$string['everybody'] = 'Everybody';
$string['executeat'] = 'Execute at';
$string['existing'] = 'Existing';
$string['includesitefiles'] = 'Include site files used in this course';
$string['includeuserfiles'] = 'Include user files';
$string['increasesections'] = 'Increase the number of sections';
-$string['indicator:accessesafterend'] = 'Accesses after the end date';
-$string['indicator:accessesafterend_help'] = 'This indicator reflects the accesses by the student after the end date of the course.';
-$string['indicator:accessesbeforestart'] = 'Accesses before the start date';
-$string['indicator:accessesbeforestart_help'] = 'This indicator reflects the accesses by the student before the start date of the course.';
+$string['indicator:accessesafterend'] = 'Course accessed after end date';
+$string['indicator:accessesafterend_help'] = 'This indicator reflects if the student accessed the course after the course end date.';
+$string['indicator:accessesbeforestart'] = 'Course accessed before start date';
+$string['indicator:accessesbeforestart_help'] = 'This indicator reflects if the student accessed the course before the course start date.';
$string['indicator:anywrite'] = 'Any write action';
$string['indicator:anywrite_help'] = 'This indicator represents any write (submit) action taken by the student.';
$string['indicator:completeduserprofile'] = 'User profile is completed';
$string['indicator:completeduserprofile_help'] = 'This indicator represents that the student has completed their user profile.';
-$string['indicator:completionenabled'] = 'Completion enabled';
-$string['indicator:completionenabled_help'] = 'This indicator represents that completion tracking has been enabled.';
+$string['indicator:completionenabled'] = 'Completion tracking enabled';
+$string['indicator:completionenabled_help'] = 'This indicator represents that completion tracking has been enabled for this course.';
+$string['indicator:nostudent'] = 'There are no students';
+$string['indicator:nostudent_help'] = 'This indicator reflects that this course has no students.';
$string['indicator:noteacher'] = 'There are no teachers';
$string['indicator:noteacher_help'] = 'This indicator reflects that this course has no teachers.';
-$string['indicator:potentialcognitive'] = 'Potential cognitive depth';
-$string['indicator:potentialcognitive_help'] = 'This indicator is based on the potential cognitive depth that could be reached by a student in this activity.';
-$string['indicator:potentialsocial'] = 'Potential social breadth';
-$string['indicator:potentialsocial_help'] = 'This indicator is based on the potential social breadth that could be reached by the student in the activity.';
+$string['indicator:potentialcognitive'] = 'Course potential cognitive depth';
+$string['indicator:potentialcognitive_help'] = 'This indicator is based on the potential cognitive depth that could be reached by a student participating in course activities.';
+$string['indicator:potentialsocial'] = 'Course potential social breadth';
+$string['indicator:potentialsocial_help'] = 'This indicator is based on the potential social breadth that could be reached by the student participating in course activities.';
$string['indicator:readactions'] = 'Read actions amount';
$string['indicator:readactions_help'] = 'This indicator represents the number of read (view) actions taken by the student.';
$string['indicator:userforumstracking'] = 'User is tracking forums';
$string['target:coursedropout'] = 'Students at risk of dropping out';
$string['target:coursedropout_help'] = 'This target describes whether the student is considered at risk of dropping out.';
$string['target:noteachingactivity'] = 'No teaching';
-$string['target:noteachingactivity_help'] = 'This target describes whether or not this teacher is likely to engage in any activity in the course.';
+$string['target:noteachingactivity_help'] = 'This target describes whether courses due to start in the coming week will have teaching activity.';
$string['targetlabelstudentdropoutyes'] = 'Student at risk of dropping out';
$string['targetlabelstudentdropoutno'] = 'Not at risk';
$string['targetlabelteachingyes'] = 'Users with teaching capabilities have access to the course';
