$string['postbymailsuccess_html'] = 'Congratulations, your <a href="{$a->discussionurl}">forum post</a> with subject "{$a->subject}" was successfully posted.';
$string['postbyuser'] = '{$a->post} by {$a->user}';
$string['postincontext'] = 'See this post in context';
- $string['postmailinfo'] = 'This is a copy of a message posted on the {$a} website.
-
- To reply click on this link:';
-$string['postmailinfolink'] = 'This is a copy of a message posted on the {$a->coursename} website.
+$string['postmailinfolink'] = 'This is a copy of a message posted in {$a->coursename}.
To reply click on this link: {$a->replylink}';
$string['postmailnow'] = '<p>This post will be mailed out immediately to all forum subscribers.</p>';
