MDL-47140 atto: improved wording of error message

diff --git a/lib/editor/atto/lang/en/editor_atto.php b/lib/editor/atto/lang/en/editor_atto.php
index c151c0a..ebbca5f 100644 (file)
--- a/lib/editor/atto/lang/en/editor_atto.php
+++ b/lib/editor/atto/lang/en/editor_atto.php
@@ -31,7 +31,7 @@ $string['errorgroupisusedtwice'] = 'The group \'{$a}\' is defined twice; group n
 $string['errornopluginsorgroupsfound'] = 'No plugins or groups found; please add some groups and plugins.';
 $string['errorpluginnotfound'] = 'The plugin \'{$a}\' cannot be used; it does not appear to be installed.';
 $string['errorpluginisusedtwice'] = 'The plugin \'{$a}\' is used twice; plugins can only be defined once.';
-$string['errortextrecovery'] = 'The draft version of this text was unable to be restored.';
+$string['errortextrecovery'] = 'Unfortunately the draft version could not be restored.';
 $string['pluginname'] = 'Atto HTML editor';
 $string['subplugintype_atto'] = 'Atto plugin';
 $string['subplugintype_atto_plural'] = 'Atto plugins';