Automatically generated installer lang files
authorAMOS bot <amos@moodle.org>
Wed, 19 Dec 2018 00:08:52 +0000 (00:08 +0000)
committerAMOS bot <amos@moodle.org>
Wed, 19 Dec 2018 00:08:52 +0000 (00:08 +0000)
install/lang/eu/admin.php
install/lang/eu/error.php
install/lang/eu/install.php

index a25438e..25f7266 100644 (file)
@@ -32,12 +32,13 @@ defined('MOODLE_INTERNAL') || die();
 
 $string['clianswerno'] = 'e';
 $string['cliansweryes'] = 'b';
-$string['cliincorrectvalueerror'] = 'Errorea, "{$a->value}" balorea ez da egokia "{$a->option}"-rako';
-$string['cliincorrectvalueretry'] = 'Balore ezegokia, mesedez saiatu berriz';
-$string['clitypevalue'] = 'Sartu balorea';
-$string['clitypevaluedefault'] = 'sartu balorea, sakatu Enter-i berezko balorea erabiltzeko ({$a})';
-$string['cliunknowoption'] = 'Aukera ezezagunak:{$a}
-Mesedez, erabili --laguntza aukera.';
+$string['cliincorrectvalueerror'] = 'Errorea, "{$a->value}" balioa ez da egokia "{$a->option}"-rako';
+$string['cliincorrectvalueretry'] = 'Balio ezegokia, mesedez saiatu berriz';
+$string['clitypevalue'] = 'Sartu balioa';
+$string['clitypevaluedefault'] = 'sartu balioa, sakatu Enter-i berezko balioa erabiltzeko ({$a})';
+$string['cliunknowoption'] = 'Aukera ezezagunak:
+ {$a}
+Mesedez, erabili --help aukera.';
 $string['cliyesnoprompt'] = 'idatzi b (bai esateko) edo e (ez esateko)';
 $string['environmentrequireinstall'] = 'derrigorrezkoa da instalatuta eta gaituta izatea';
 $string['environmentrequireversion'] = '{$a->needed} bertsioa beharrezkoa da eta zu {$a->current} ari zara egikaritzen';
index 8f38a33..89f24da 100644 (file)
@@ -43,7 +43,7 @@ $string['cannotsavezipfile'] = 'Ezin da ZIP fitxategia gorde';
 $string['cannotunzipfile'] = 'Ezin da fitxategia deskonprimatu';
 $string['componentisuptodate'] = 'Osagaia eguneratu da';
 $string['dmlexceptiononinstall'] = '<p>Datu-basearen errorea gertatu da [{$a->errorcode}].<br />{$a->debuginfo}</p>';
-$string['downloadedfilecheckfailed'] = 'Jaitsitako fitxategiaren konprobazioak kale egin du.';
+$string['downloadedfilecheckfailed'] = 'Jaitsitako fitxategiaren egiaztatzeak huts egin du.';
 $string['invalidmd5'] = 'Kontrolerako aldagaia gaizki zegoen - saiatu berriz ere';
 $string['missingrequiredfield'] = 'Beharrezko eremuren bat falta da.';
 $string['remotedownloaderror'] = '<p>Errorea osagaia zure zerbitzarian jaistean, mesedez egiaztatu proxy-ezarpenak, PHP cURL luzapena erabat gomendatzen da.</p>
index 5ce0283..e76fbec 100644 (file)
@@ -98,6 +98,6 @@ $string['welcomep50'] = 'Paketeko aplikazio guztien erabilpena dagozkien lizentz
     arautzen dute. <strong>{$a->installername}</strong> aplikazioak
     <a href="http://www.opensource.org/docs/definition_plain.html">kode irekia</a> dauka eta
    <a href="http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html">GPL</a> lizentziapean banatzen da.';
-$string['welcomep60'] = 'Datozen orriek urrats erraz batzuen bidez gidatuko zaituzte <strong>Moodle</strong> zure ordenagailuan instalatu eta konfiguratzeko. Aholkatzen diren lehentsitako baloreak mantendu edo, nahi izanez gero, alda ditzakezu zure beharrei erantzun diezaieten.';
-$string['welcomep70'] = '"Hurrengoa" botoia sakatu <strong>Moodle</strong>ren konfigurazioarekin jarraitzeko.';
+$string['welcomep60'] = 'Datozen orriek urrats erraz batzuen bidez gidatuko zaituzte <strong>Moodle</strong> zure ordenagailuan instalatu eta konfiguratzeko. Aholkatzen diren lehenetsitako balioak mantendu edo, nahi izanez gero, alda ditzakezu zure beharrei erantzun diezaieten.';
+$string['welcomep70'] = 'Egin klik "Hurrengoa" botoian <strong>Moodle</strong>ren konfigurazioarekin jarraitzeko.';
 $string['wwwroot'] = 'Web helbidea';