Automatically generated installer lang files
authorAMOS bot <amos@moodle.org>
Fri, 28 Jul 2017 16:09:51 +0000 (00:09 +0800)
committerAMOS bot <amos@moodle.org>
Fri, 28 Jul 2017 16:09:51 +0000 (00:09 +0800)
install/lang/sr_cr/install.php
install/lang/sr_lt/install.php

index d54b927..6ee89b7 100644 (file)
@@ -33,7 +33,7 @@ defined('MOODLE_INTERNAL') || die();
 $string['admindirname'] = 'Администраторски директоријум';
 $string['availablelangs'] = 'Доступни језички пакети';
 $string['chooselanguagehead'] = 'Изаберите језик';
-$string['chooselanguagesub'] = 'Ð\9cолимо Ð¸Ð·Ð°Ð±ÐµÑ\80иÑ\82е Ñ\98език ÐºÐ¾Ñ\98и Ñ\9bе Ñ\81е ÐºÐ¾Ñ\80иÑ\81Ñ\82иÑ\82и Ñ\82оком Ð¸Ð½Ñ\81Ñ\82алаÑ\86иÑ\98е. Ð\9eваÑ\98 Ñ\98език Ñ\9bе, Ñ\82акоÑ\92е, Ð±Ð¸Ñ\82и ÐºÐ¾Ñ\80иÑ\88Ñ\9bен Ð½Ð° Ð½Ð¸Ð²Ð¾Ñ\83 Ñ\81аÑ\98Ñ\82а ÐºÐ°Ð¾ Ð¿Ð¾Ð´Ñ\80азÑ\83мевани, Ð¼Ð°Ð´Ð° Ñ\82о Ð½Ð°ÐºÐ½Ð°Ð´Ð½Ð¾ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð±Ð¸Ñ\82и Ð¿Ñ\80омеÑ\9aено.';
+$string['chooselanguagesub'] = 'Ð\98забеÑ\80иÑ\82е Ñ\98език ÐºÐ¾Ñ\98и Ñ\9bе Ñ\81е ÐºÐ¾Ñ\80иÑ\81Ñ\82иÑ\82и Ñ\82оком Ð¸Ð½Ñ\81Ñ\82алаÑ\86иÑ\98е. Ð\9eваÑ\98 Ñ\98език Ñ\9bе, Ñ\82акоÑ\92е, Ð±Ð¸Ñ\82и ÐºÐ¾Ñ\80иÑ\88Ñ\9bен Ð½Ð° Ð½Ð¸Ð²Ð¾Ñ\83 Ñ\81аÑ\98Ñ\82а ÐºÐ°Ð¾ Ð¿Ð¾Ð´Ñ\80азÑ\83мевани, Ð¸Ð°ÐºÐ¾ Ñ\82о Ð½Ð°ÐºÐ½Ð°Ð´Ð½Ð¾ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ Ð´Ð° Ñ\81е Ð¿Ñ\80омени.';
 $string['clialreadyconfigured'] = 'Датотека config.php већ постоји. Молимо, користите admin/cli/install_database.php ако желите да инсталирате Moodle на овом серверу.';
 $string['clialreadyinstalled'] = 'Датотека config.php већ постоји. Молимо користите admin/cli/upgrade.php ако желите да надоградите Moodle на овом серверу.';
 $string['cliinstallheader'] = 'Moodle {$a} програм за инсталацију из командне линије';
@@ -73,8 +73,8 @@ $string['pathssubdataroot'] = '<p>Директоријум где ће Moodle ч
 <p>Уколико овај директоријум не постоји процес инсталације ће покушати да га креира.</p>';
 $string['pathssubdirroot'] = '<p>Пуна путања до директоријума који садржи кôд Moodlea.</p>';
 $string['pathssubwwwroot'] = '<p>Пуна адреса путем које ће се приступати Moodleu, тј. адреса коју ће корисници унети у адресну траку својих веб читача како би приступили Moodleu.</p>
-<p>Није могуће приступати Moodleu коришћењем више адреса Ако се вашем сајту може приступити са више адреса, онда изаберите најлакшу, а за све остале адресе подесите перманентну редирекцију.</p>
-<p>Ако се вашем сајту може приступити са интернета али и са унутрашње мреже (која се понекад назив интранет), онда овде употребите јавну адресу.</p>
+<p>Није могуће приступати Moodleu коришћењем више адреса. Ако се вашем сајту може приступити са више адреса, онда изаберите најлакшу, а за све остале адресе подесите перманентну редирекцију.</p>
+<p>Ако се вашем сајту може приступити како са интернета, тако и из интерне мреже (која се понекад назив интранет), онда овде употребите јавну адресу.</p>
 <p>Ако је текућа адреса нетачна, молимо вас, промените URL адресу у адресној траци свог веб читача и поново покрените инсталацију.</p>';
 $string['pathsunsecuredataroot'] = 'Dataroot локација није безбедна';
 $string['pathswrongadmindir'] = 'Админ директоријум не постоји';
index 152d374..c9a03ee 100644 (file)
@@ -33,7 +33,7 @@ defined('MOODLE_INTERNAL') || die();
 $string['admindirname'] = 'Administratorski direktorijum';
 $string['availablelangs'] = 'Dostupni jezički paketi';
 $string['chooselanguagehead'] = 'Izaberite jezik';
-$string['chooselanguagesub'] = 'Molimo izaberite jezik koji će se koristiti tokom instalacije. Ovaj jezik će, takođe, biti korišćen na nivou sajta kao podrazumevani, mada to naknadno može biti promenjeno.';
+$string['chooselanguagesub'] = 'Izaberite jezik koji će se koristiti tokom instalacije. Ovaj jezik će, takođe, biti korišćen na nivou sajta kao podrazumevani, iako to naknadno može da se promeni.';
 $string['clialreadyconfigured'] = 'Datoteka config.php već postoji. Molimo, koristite admin/cli/install_database.php ako želite da instalirate Moodle na ovom serveru.';
 $string['clialreadyinstalled'] = 'Datoteka config.php već postoji. Molimo koristite admin/cli/upgrade.php ako želite da nadogradite Moodle na ovom serveru.';
 $string['cliinstallheader'] = 'Moodle {$a} program za instalaciju iz komandne linije';
@@ -72,10 +72,7 @@ $string['pathssubdataroot'] = '<p>Direktorijum gde će Moodle čuvati datoteke i
 <p>Direktorijum ne sme biti dostupan direktno preko veba. </p>
 <p>Ukoliko ovaj direktorijum ne postoji proces instalacije će pokušati da ga kreira.</p>';
 $string['pathssubdirroot'] = '<p>Puna putanja do direktorijuma koji sadrži kôd Moodlea.</p>';
-$string['pathssubwwwroot'] = '<p>Puna adresa putem koje će se pristupati Moodleu, tj. adresa koju će korisnici uneti u adresnu traku svojih veb čitača kako bi pristupili Moodleu.</p>
-<p>Nije moguće pristupati Moodleu korišćenjem više adresa Ako se vašem sajtu može pristupiti sa više adresa, onda izaberite najlakšu, a za sve ostale adrese podesite permanentnu redirekciju.</p>
-<p>Ako se vašem sajtu može pristupiti sa interneta ali i sa unutrašnje mreže (koja se ponekad naziv intranet), onda ovde upotrebite javnu adresu.</p>
-<p>Ako je tekuća adresa netačna, molimo vas, promenite URL adresu u adresnoj traci svog veb čitača i ponovo pokrenite instalaciju.</p>';
+$string['pathssubwwwroot'] = '<p>Puna adresa putem koje će se pristupati Moodleu, tj. adresa koju će korisnici uneti u adresnu traku svojih veb čitača kako bi pristupili Moodleu.</p> <p>Nije moguće pristupati Moodleu korišćenjem više adresa. Ako se vašem sajtu može pristupiti sa više adresa, onda izaberite najlakšu, a za sve ostale adrese podesite permanentnu redirekciju.</p> <p>Ako se vašem sajtu može pristupiti kako sa interneta, tako i iz interne mreže (koja se ponekad naziv intranet), onda ovde upotrebite javnu adresu.</p> <p>Ako je tekuća adresa netačna, molimo vas, promenite URL adresu u adresnoj traci svog veb čitača i ponovo pokrenite instalaciju.</p>';
 $string['pathsunsecuredataroot'] = 'Dataroot lokacija nije bezbedna';
 $string['pathswrongadmindir'] = 'Admin direktorijum ne postoji';
 $string['phpextension'] = '{$a} PHP ekstenѕija';