MDL-36701 add composer to phpunit readme