MDL-65115 core_files: Add get_total_content_size() in stored_file class