MDL-34612 Restore: Gracefully handle empty file contenthash while restoring