MDL-53409 question: Add tests for core_question_update_flag