MDL-35622 - fix crazy character causing upgrade problems