MDL-63547 core_message: added delete_conversation_by_id web service