MDL-13745 admin: add Output mail configuration test