MDL-44538 action_menu: rounded corner of highlights only where needed.