MDL-51552 gradebook: Update to singleview behat test.