MDL-59677 core_calendar: add missing return on changeMonth promises