MDL-41022 cleanup core_files_file_storage_testcase