MDL-33911 lib/evalmath: fix strict syntax notices