MDL-56514 core_message: remove messaging enabled check