MDL-32508 course/view.php: moderise with MUST_EXIST