Merged blog theme/lang fixes from MDL-10833