MDL-32769 course: Do not show a completion status of 0/0