MDL-23740 fixed PARAM_TAG compatibility with utf-8 chars