MDL-52105 enrol_self: Behat test for key holder feature