MDL-40039 phpunit: Test core_files_external::upload() without the new params