MDL-67416 composer: bump to moodle-behat-extension 3.39.1