MDL-68977 core_user: Refresh table after removing all filters