MDL-64786 analytics: Make the list of indicators collapsed by default