MDL-39286 Remove link on My Courses settings heading