MDL-29195 Remove duplicate Participants -> Notes from navbar