MDL-3782 qtype_multianswer: support 'multiple-answer' subquestions