webservice MDL-21658 add moodle_user_update_users() unit test function