MDL-34737 Course: Modchooser should use coursebase to determine the section class