MDL-58966 completion: improve dashboard string