MDL-51664 externalib: clarify crucial comment