MDL-47608 cachestore_mongo: fixed unit test error