MDL-57161 search: Set the correct HTTP header