MDL-53700 competency: Migrating observers to core