MDL-67153 question bank: let qtype add actions to the edit menu