MDL-67100 core_h5p: Add autoloader to the h5p_file_storage_test